Resumen de La Spagna nel cuore di Leonardo Sciascia
- italiano
L’amore e l’attrazione di Leonardo Sciascia verso la Spagna risale ai tempi della gioventù e di esso si ha un ampio riscontro nella sua produzione. Non c’è aspetto della Spagna che lo scrittore di Racalmuto non abbia analizzato con la acutezza e la lucidità che gli erano proprie, mettendo spesso in relazione le caratteristiche del paese iberico e dei suoi abitanti con quelle della Sicilia e dei siciliani. Attraverso le sue riflessioni Sciascia ha sottolineato quei legami storici, culturali e antropologici che testimoniano la speciale affinità tra le due terre a lui particolarmente care
- English
Leonardo Sciascia’s love and attraction to Spain dates back to his youth and there is ample evidence of it in his production. There is no aspect of Spain that the writer from Racalmuto did not analyze with the acuteness and lucidity that were his own, often relating the cha-racteristics of the Iberian country and its inhabitants with those of Sicily and the Sicilians. In his considerations Sciascia underlined those historical, cultural and anthropological ties that testify to the special affinity between the two lands particularly dear to him.
