Resumen de Le misure cautelari e protettive nel CCI dopo il D.lgs. N. 83/2022
- italiano
Il lavoro analizza la disciplina del Codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza sulle misure cautelari e protettive, tenendo conto delle rilevanti modifiche che in proposito sono state apportate dal recente D.Lgs. 17 giugno 2022, n. 83. In particolare, l’attenzione è rivolta ai molteplici procedimenti che il legislatore ha predisposto per la conferma o la modifica delle misure protettive che si applicano su richiesta dell’imprenditore con la richiesta di accesso alla composizione negoziata della crisi o con la domanda introduttiva del procedimento unitario di cui all’art. 40 CCI oppure per la pronuncia delle misure cautelari. Vengono evidenziate, perciò, le ricadute che questo ha sulla coerenza sistematica e sull’auspicata semplificazione processuale.
- English
The article analyses the discipline of the Italian Code of Crisis and Insolvency regarding provisional and protective measures, taking into account the relevant changes made in this regard by the recent legislative decree 17 June 2022, n. 83. In particular, it pays attention to the numerous procedures that the legislator has prepared for the confirmation or modification of the protective measures that apply at the request of the entrepreneur with the request for access to the negotiated settlement of the crisis or with the introduction of the unitary procedure for the opening insolvency proceedings or for the pronouncement of provisional measures. It therefore highlights the repercussion that this has on systematic coherence and on the desired procedural simplification.
