Resumen de El magisteri de cant de la catedral de barcelona a l’època del renaixement
- català
Estudi de la transició terminològica entre els conceptes tenorista, mestre de cant i mestre de capella atenent a les funcions que assumia el director de la capella musical en relació amb l’entonació i la conducció del cant pla abans de la fundació estatutària de la capella de música i incidint en les dades conservades sobre els magisteris dels mestres de la catedral de Barcelona en el decurs dels segles XV i XVI D’altra banda, el treball analitza les particularitats de les obligacions i servituds de l’ofici de mestre de cant partint de la docu mentació conservada al respecte a l’Arxiu de la Catedral de Barcelona.
- English
This is a study of the terminological transition between the concepts of tenorist, singing master and chapel master according to the functions assumed by the music chapel’s director in the sphere of intonation and conduction of Gregorian chant before the music chapel’s statutory foundation, focusing on the data preserved on Barcelona Cathedral’s chapel masters in the 15th and 16th centuries. We analyze the particularities of the obligations and duties of the office of chapel master based on the documentation preserved in the Archive of the Barcelona Cathedral.
