Resumen de Estimación del campo de conductividades hidráulicas en pilas de lixiviación

Carlos Delahaye, Tadeo Berenguer, María Alejandra Bilbao, Graciela Gatic

• español

  La distribución espacial de la conductividad hidráulica es una de las propiedades que más influye sobre el flujo de líquidode solución extractiva, a través de una pila de lixiviación de minerales. En este trabajo se presenta una metodología basadaen técnicas geoestadísticas y geofísicas para determinar la distribución espacial de la conductividad hidráulica en una pila de lixiviación de minerales. El estudio se realiza con la información proporcionada por perfiles geofísicos realizados en la pilade lixiviación de minerales del Proyecto Minero Gualcamayo, ubicado en el departamento Jáchal de la provincia de San Juan. La variable proporcionada por la geofísica es la resistividad eléctrica. El análisis estadístico y geoestadístico de esta propiedad permite tanto estimar valores de resistividad eléctrica en unidades volumétricas, como la varianza del error, que da una idea de la precisión y el grado de incertidumbre en la estimación. De esta forma, se obtiene un modelo matemáticode distribución de resistividades, a partir del cual se estiman contenidos de humedad, porosidades y conductividades hidráulicas en el interior de la pila. Los resultados del modelo permiten identificar sectores de la pila de lixiviación con distintas permeabilidades, lo que condiciona el riego del mineral, conduciendo al desarrollo de flujos de líquido heterogéneosque condicionan el rendimiento en la extracción del mineral.

• English

  Hydraulic conductivity is one of the properties that most influences the leaching solution flow through a mineral heap leach. This paper presents a methodology based on geostatistical and geophysical techniques in order to determine the spatial distribution of hydraulic conductivity in a mineral heap leach. The study is carried out with specific information providedby geophysical profiles carried out in the mineral heap leach of the Gualcamayo Mining Project, located in the Jáchaldepartment of the San Juan province. The variable provided by the geophysical study is electrical resistivity. The statistical and geostatistical analysis of this property makes it possible to estimate values of electrical resistivity in volumetric units, as well as enabling the variance of the error, which gives an idea of the accuracy and degree of uncertainty in the estimation.

  hus, a mathematical model of resistivities distribution is obtained, from which moisture contents, porosities and hydraulic conductivities inside the heap are estimated. The modeling results makes it possible to identify areas of the heap with different permeabilities, under different conditions of mineral irrigation, which lead to the development of heterogeneous liquid flows that condition the performance in the mineral extraction.