Resumen de Metaliterature in the Work of Russell Edson
- español
El objetivo de este artículo es examinar los textos metaliterarios de Russell Edson. Al no haberse realizado hasta la fecha casi ningún intento de sistematización consistente, se sigue un enfoque diacrónico. Se toman como corpus las colecciones de Edson, exceptuando sus dos novelas y cuatro piezas teatrales breves. En consonancia, se analiza también su ars poetica surrealista a la luz de sus propios textos cortos de carácter onírico, ya sean poemas en prosa o microrrelatos. Se concluye que el artista estadounidense construyó sus textos aparentemente absurdos desde un racionalismo muy sofisticado, en la medida en que se refieren a sus propios procesos de composición incluso al tiempo que conservan la mayoría de sus rasgos surrealistas.
- English
This paper examines Russell Edson’s metaliterary texts. Since almost no previous attemptshave been made to consistently systematize them, a diachronic approach has been adopted.Edson’s collections, leaving aside his two novels and four short plays, are taken as the corpusfor this work. Accordingly, his surrealistars poeticais also analyzed in the light of his owndreamlike short texts, whether prose poems or short-short stories. It is concluded that theAmerican writer constructed his apparently nonsensical works on the basis of a highlysophisticated rationalism insomuch as they refer to their own processes of composition whilestill preserving most of their surrealist features.
