Las empresas del sector público empresarial responsables penalmente

• Joan Baucells Lladós ^[1]
  1. [1] Universitat Autònoma de Barcelona

     Universitat Autònoma de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Estudios penales y criminológicos, ISSN 1137-7550, Nº. 42, 2022, págs. 411-434
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Companies of the public business sector criminally responsible
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Identificar como ratio legis de la reforma de 2015 la voluntad de exigir responsabilidad penal a las sociedades públicas mercantiles obliga a realizar una interpretación restrictiva de la exclusión penal de los entes públicos empresariales planteada por el art. 31 quinquies. A partir de ella, el concepto administrativo de “potestades públicas” y el comunitario de “servicios de interés general” permiten avanzar en un concepto penal relativamente autónomo sobre el cual fundamentar el trato discriminatorio entre las diversas entidades del sector público institucional. Así, el ejercicio de “potestades administrativas” permitirá delimitar los entes a quienes el apartado 1 del art. 31 quinquies excluye de responsabilidad penal. Por otro lado, el concepto comunitario de “servicio de interés general” permitirá excluir del régimen de responsabilidad limitada a aquellas sociedades mercantiles públicas que sólo desarrollan actividades económicas, quienes quedarían relegadas al régimen general de RPPJ.

  • English

    The ratio legis of the 2015 reform requires a restrictive interpretation of the criminal exclusion of public business entities. Based on it, the administrative concept of “public powers” and the UE concept of “services of general interest” allow progress towards a relatively autonomous penal concept in which to focus discriminatory treatment between the various entities of the institutional public sector. Thus, the exercise of “administrative powers” will define the entities that will be excluded from criminal liability. On the other hand, the UE concept of "service of general interest" will exclude from the limited liability regime those public commercial companies that only carry out economic activities. The rest would be relegated to the general RPPJ regime