El catéter central de inserción periférica (PICC). Características y manejo por enfermería

• Gema Huelva Acosta ^[1]
  1. [1] Enfermera
• Localización: SANUM: revista científico-sanitaria, ISSN-e 2530-5468, Vol. 1, Nº. 3, 2017, págs. 28-35
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Peripherally inserted central catheter (PICC). Features and nursing management
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El catéter venoso central de inserción periférica (PICC) es un dispositivo de acceso venoso cuya utilización ha aumentado en los últimos años. Puede ser insertado a pie de cama por personal de enfermería cualificado mediante una técnica ciega o con ayuda de ultrasonidos. Posteriormente, es fácil verificar su correcta colocación mediante rayos X, electrocardiograma o ecografía.

    Gracias al PICC es posible evitar el sufrimiento por continuas venopunciones a pacientes que necesiten tratamientos intravenosos de larga duración y al quedar colocada la punta del catéter en la vena cava superior, no se dañan las venas periféricas cuando se administran sustancias vesicantes y se evita el riesgo de extravasación. Por lo tanto, el uso de este dispositivo, está indicado en aquellos pacientes que necesiten tratamientos como quimioterapia, nutrición parenteral u otros tratamientos agresivos.

    Como se indicó anteriormente, en nuestro país es el personal de enfermería quien inserta el PICC y además tiene la responsabilidad de los cuidados y de la educación sanitaria del paciente. Además de los pacientes hospitalizados, pueden ser portadores de este dispositivo pacientes ambulatorios que acuden a los centros sanitarios solo cuando deben administrarse el tratamiento e incluso pacientes que son tratados en sus domicilios. Esto, hace necesario que se elaboren protocolos para que los cuidados del PICC se lleven a cabo de forma óptima en todos los casos y además, es necesario que los profesionales de enfermería actualicen sus conocimientos respecto a éste dispositivo para conseguir dar una atención sanitaria de calidad a los pacientes en todos los ámbitos.

  • English

    The peripherally inserted central catheter (PICC), is a venous access device whose use has increased in recent years. It can be inserted by qualified nurses using a blind technique or ultrasound-guided technique. Subsequently, it is easy to verify its correct placement by X-rays, electrocardiogram or ultrasound.

    Thanks to the PICC, it’s possible to avoid suffering from continuous venipuncture in patients who need long-term intravenous treatment. The tip of the catheter is placed in the superior vena cava so peripheral veins are not damaged when vesicant substances are administered and the risk of extravasation is avoided. Therefore, the use of this device is indicated in those patients who need treatments such as chemotherapy, parenteral nutrition or other aggressive treatments.

    As stated above, in our country nursing staff insert the PICC and they also have responsibility for patient’s care and health education. In addition to hospitalized pa- tients, ambulatory patients who come to health centers only when the treatment should be given and even patients who are treated at home may be users of this de- vice. This makes necessary to develop protocols so that PICC care can be carried out opti mally in all cases and it is also necessary for nurses to update their knowledge about this device in order to give quality health care to patients in all areas.