París, final de fiesta, en Los trasplantados (1904) de Alberto Blest Gana

• Autores: Alvaro Kaempfer
• Localización: Estudios filológicos, ISSN 0071-1713, Nº 69, 2022, págs. 7-20
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Los Trasplantados (1904) de Alberto Blest Gana aborda las peripecias de una familia hispanoamericana que, en Francia, acaba sacrificando a una de sus hijas al querer ligarse, vía matrimonial, con la aristocracia europea. El emprendedor arribismo del patriarca de la familia, que ascendió al integrarse a la elite provincial de su país de origen, colapsa en París. El viaje de la familia Canalejas da paso a una residencia de años y a un relato moralizante sobre el naufragio social, ético y cultural de quienes no solo van a gozar Europa, sino a integrarse a la ciudad que han imaginado desde América Latina a fines del siglo XIX. Los hijos acaban naufragando entre mundos, sin entender ninguno de ellos.