Pouvoir et légitimité des figures de l’Etat au Chili de 1810 à 1861

• Autores: Nathalie Jammet Arias
• Localización: Amérique latine histoire et mémoire: Les Cahiers ALHIM, ISSN-e 1777-5175, Nº. 15, 2008 (Ejemplar dedicado a: Etat et Nation I (19e siècle) / Enrique Fernández Domingo (dir.))
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This article aims at showing how the State’s authority was constituted in Chile between 1810 and 1861. First, the political leaders took emergency measures so as to fit the exceptional context. At this time, it was a necessity to ensure the political independence by creating a regular army and by nominating some new representatives in the different regions. It was also necessary to justify the movement to independence by ending with the colonial spirit. The equality of anyone to the law, which used to be a widespread ideal, motivated a re-organisation of the judicial power. Despite these first attempts to settle new administrative structures, the development of the State was really implemented only after 1830, thanks to the initiative of the Minister Diego Portales. Three priorities were then chosen: guaranteeing the Peace inside the borders by furthering the revolted leaders and creating new military forces; developing the administrative structures thanks to the early adoption of a policy of rationalization; and elaborating some judiciary procedures. Thanks to this normative effort that became obvious during the «Authoritarian Republic», the administrative structures, that were necessary so as to comfort the authority of the State, had already been settled in Chile since 1861.

  • français

    L’objectif de cet article est de montrer comment l’autorité de l’Etat s’est constituée au Chili entre 1810 et 1861. Dans un premier temps, les dirigeants prirent les mesures d’urgence dictées par un contexte exceptionnel. Il était tout d’abord nécessaire d’assurer l’indépendance politique en créant des forces armées et en nommant de nouveaux représentants dans les régions. Il fallait tout autant justifier le mouvement d’émancipation par une rupture avec l’esprit colonial. L’égalité face à la loi, largement proclamée, motiva une réorganisation de la Justice. Malgré ces premières tentatives pour instaurer de nouvelles structures, l’essor de l’Etat et la construction du cadre institutionnel ne devinrent effectifs qu’à partir de 1830, en grande partie à l’initiative du ministre Diego Portales. Trois axes furent alors retenus : assurer la paix sur le territoire national grâce à l’éloignement des chefs frondeurs et à la création de nouvelles forces armées, développer les instances administratives par l’adoption d’une politique précoce de rationalisation et élaborer des procédures judiciaires. Grâce à cet effort normatif, manifeste pendant la « République autoritaire », les structures nécessaires à l’Etat pour asseoir son autorité, étaient présentes au Chili dès 1861.