Particules énonciatives en mòoré

• Autores: Sũ-tõõg-nooma Kabore
• Localización: Linx, ISSN 0246-8743, Nº 83, 2021
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Enunciative particles in Mòoré
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Six enunciative particles of Mòoré are considered in this paper. Three of them, kóe, wɛ̀, and sḛ́ seem to be specific to this function. The other three, namely là, lá and yḛ́ also serve, respectively, as conjunction of coordination, marker of identification and focalisation, and form of insistence of the third person singular. They come after the term they mark (arguments, predicate, phrase, clause or whole utterance) indicating various shades of meaning.

  • français

    Des six particules énonciatives mòoré examinées dans cet article, trois sont spécifiques à cette fonction. C’est le cas de kóe, wɛ̀, et peut-être de sḛ́. Les trois autres remplissent manifestement d’autres rôles par ailleurs, à savoir la coordination pour là, la focalisation pour lá et la valeur d’insistance du pronom de troisième personne du singulier yḛ́ qui, au-delà de la topicalisation, établit un contraste. Toutes ces particules apparaissent après l’élément sur lequel elles portent, à savoir l’énoncé, une proposition, un syntagme, un argument de l’énoncé ou le prédicat et apportent des nuances de signification.