Resumen de La primitiva Taula de Canvis de Valencia (1408-1416): Antecedentes, normativa, clausura y cuentas

Francisco Mayordomo García-Chicote

• español

  La Taula de Canvis de Valencia se fundó a comienzos del siglo XV‒imitando a la de Barcelona‒ como consecuencia de la crisis bancaria del siglo anterior. Sus Ordenanzas se inspiraron en las normas que regulaban la actividad de la banca privada en los siglos XIII y XIV. Dichas normas obligaban a llevar un libro de cuentas que tenía valor probatorio y confería seguridad a los capitales depositados en sus establecimientos. Las Ordenanzas de la Taula de Canvis contemplaban la aplicación de la Partida Simple en sus dos libros (para las entidades públicas, y para los particulares), también regulaban la rendición y la revisión de cuentas al cierre del ejercicio, así como la definición de su administrador. No obstante, la Taula se clausuró a los ocho años de su apertura por encontrarse en una difícil situación financiera motivada por una incorrecta gestión.

• English

  The Taula de Canvis in Valencia was founded at the beginning of the 15th century‒imitating the one in Barcelona‒as a consequence of the banking crisis of the previous century. Its Ordinances were inspired by the rules of the thirteenth and fourteenth centuries that regulated the activity of private banking. Said norms obliged to keep an account book, which had probative value and conferred security to the capitals deposited in their establishments. The Ordinances of the Taula de Canvis contemplated the application of the Simple Entry in its two books (for public entities, and for individuals), they also regulated the rendering and review of accounts at the end of the fiscal year, as well as the definition of its administrator. However, the Taula was closed eight years after its opening due to finding itself in a difficult financial situation due to incorrect management.