Sudán del Sur. El conflicto en el país de los gigantes

• Autores: Ignacio Fuente Cobo
• Localización: Panorama geopolítico de los conflictos 2022, 2022, págs. 181-208
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • South Sudan. The conflict in the land of giants
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El destino de Sudán del Sur siempre ha estado ligado a su petróleo. El golpe de suerte que supuso la abundancia energética,tiene el lado negativo de haber impedido la diversificación desu economía del país, hasta el punto de que Sudán del Sur seha convertido en un paradigma de pobreza y subdesarrollo. Lariqueza petrolífera que supuso la independencia en 2011, no seha traducido en estabilidad debido a una cultura de corrupción yviolencia que ha impedido la construcción de un Estado modernoy ha producido un saqueo sistemático de los recursos naturales.A ello habría que añadir el covid-19 y las condiciones climáticasseveras que también han contribuido a una situación humanitariadesesperada, hasta el punto de que el país se enfrenta a nivelespreocupantes de inseguridad alimentaria.No obstante, el momento clave para comprobar hasta qué punto elacuerdo de paz que saque al país del estancamiento es posible estáen la celebración de elecciones presidenciales previstas para el finaldel Período de Transición en 2023. Existen numerosas dudas de queel gobierno de unidad nacional tenga la capacidad o la experiencia para celebrar unas elecciones que puedan considerarse libres y justas en un país devastado que depende de la ayuda externapara su supervivencia. Ello exigirá superar las divisiones étnicas,recuperar la convivencia y los valores sociales y resolver variascuestiones claves, como son el reparto de la riqueza petrolera, o elestablecimiento de la demarcación fronteriza final con su vecinoSudán.

  • English

    The fate of South Sudan has always been tied to its oil. The windfall of energy abundance has the negative side of having prevented the diversification of the country’s economy, to the pointthat South Sudan has become a paradigm of poverty and underdevelopment. The oil wealth that independence brought in 2011has not translated into stability due to a culture of corruption andviolence that has prevented the construction of a modern stateand has produced a systematic plundering of natural resources.Additionally, covid-19 and severe weather conditions have alsocontributed to a dire humanitarian situation, to the point that thecountry is facing worrying levels of food insecurity.However, the key moment to verify to what extent the peace agreement that might bring the country out of the current stalemateis possible is in the holding of presidential elections scheduled forthe end of the Transition Period in 2023. There are many doubtsthat the Government of National Unity has the capacity or experience to hold free and fair elections in a devastated country thatdepends on foreign aid for its survival. This will require overcomingethnic divisions, recovering coexistence and social values and resolving several key issues, such as the distribution of oil wealth or theagreement with its neighbor Sudan on final border demarcation.