Resumen de Herramientas de participación ciudadana para fortalecer el compromiso ciudadano con la conservación del espacio natural Doñana

Adolfo José Torres Rodríguez, Juan Francisco Bejarano Bella

• español

  Las estrategias de conservación de la naturaleza en los espacios naturales protegidos han ido evolucionando a lo largo del tiempo como efecto necesario de adaptación a las nuevas realidades, tanto de los propios espacios como de los contextos sociales en los que se encuentran inmersos. La investigación social desarrollada con el proyecto nos ha permitido conocer el estado en que se encuentra la vinculación entre el Espacio Natural Doñana y su sociedad civil al analizar la percepción, opinión y actitudes ante las experiencias participativas llevadas acabo. Entendemos que este es hoy el punto de partida de la nueva realidad en la conservación de la naturaleza, que nos ha de permitir avanzar durante las próximas décadas en la inclusión ciudadana como nueva estrategia de gestión compartida en la preservación de las áreas protegidas, en general, y en los parques nacionales españoles, en particular. Como principal contribución se aporta una propuesta de nueva estructura participativa de la sociedad local de Doñana y se establecen las líneas maestras para su diseño y funcionamiento.

• English

  Strategies of nature preservation in protected natural areas have evolved over the years as a need toadapt to new realities regarding these areas as well as the social contexts they are immersed in. Thisproject’s social research has allowed us to learn the connection between the Natural Area of Doñanaand its civil society by analysing the perception, opinion and attitudes towards the implementation ofinvolvement practices. We understand that this should be the starting point of the new reality of naturepreservation today, and that during the next decades, it should allow us to make progress in public involvement as a new shared management strategy of protected areas preservation in general, and ofSpanish national parks in particular. Our main contribution is a proposal for a new participatory structure of Doñana’s local society. Its design and functioning basis are also established.