La intervención de Francisco Iñiguez Almech en la Parroquieta de la Seo (Zaragoza, 1935-1936). Un ejemplo de las contradicciones existentes en la restauración monumental española

• Autores: Ascensión Hernández Martínez
• Localización: Norba: Revista de arte, ISSN 0213-2214, Nº 42, 2022, págs. 139-164
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The intervention of Francisco Iñiguez Almech in the Parroquieta de la Seo (Zaragoza, 1935-1936). An example of the contradictions existing in the restoration of spanish monuments
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Parroquieta de la Seo de Zaragoza es una de las obras más relevantes del arte mudéjar aragonés. Construida en el siglo XIV gracia s al mecenazgo del arzobispo Lope Fernández de Luna, su estado actual es producto de la intervención entre 1935 y 1936 de Francisco Íñiguez Almech. Esta restauración, que transformó completamente el interior del templo, había pasado prácticamente ina dvertida en la historiografía artística aragonesa. El objetivo de este trabajo es realizar la crítica de autenticidad del edificio, a través de las fuentes inéditas localizadas, ponié ndola además en relación con otros proyectos del arquitecto y con intervenciones conte mporáneas para completar otro episodio poco conocido hasta el momento de la histo ria constructiva de este singular monumento

  • English

    La Parroquieta of la Seo in Zaragoza is one of the most relevant works of Aragonese Mudejar art. Built in the 14th century th anks to the patronage of Archbishop Lope Fernández de Luna, its current state is the pr oduct of the intervention developed between 1935 and 1936 by Francisco Íñiguez Almech.

    This restoration, which completely transformed the interior of the temple, had gone practically unnoticed in Aragonese artistic historiography. The objective of this article is to analyse the historical transformation of the building, through the unpublished sources located, also putting it in relation to other projects of the arc hitect and with contemporary interventions, in order to complete another underst udied episode until now in the construction history of this unique monument