El patrimonio cultural en el punto de mira. Guerra híbrida, precedentes e iniciativas de salvaguardia y el conflicto ruso-ucraniano

• Autores: Noelia Fernández García
• Localización: Norba: Revista de arte, ISSN 0213-2214, Nº 42, 2022, págs. 69-92
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cultural heritage in the spotlight. Hybrid warfare, precedents and safeguarding initiatives and the russian-ukrainian conflict
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El patrimonio cultural, como materialización de ide ntidades culturales diversas, constituye un elemento estratégico y un objetivo má s en las amenazas híbridas en caso de guerra. En la actual situación de conflicto entr e Ucrania y Rusia, se propone realizar una síntesis de las medidas de salvaguardia patrimo nial en caso de guerra desarrolladas desde el siglo XIX, pasando por la Convención de La Haya de 1954, hasta la actualidad.

    Asimismo, se pretende confirmar la relevancia simbó lica del patrimonio en conflictos armados, así como realizar un acercamiento a la sit uación del patrimonio en el contexto ruso-ucraniano: aplicación de medidas de p rotección, destrucciones, expolio e intervenciones con una aparente intención de apro piación y manipulación.

  • English

    Cultural Property, as a materialisation of diverse cultural identities, constitutes a strategic element and an additional target in hybri d threats in case of war. In the current situation of conflict between Ukraine and Russia, i t is proposed to make a synthesis of the measures for safeguarding heritage in the event of war that have been developed since the 19th century, through the 1954 Hague Conv ention, to the present day. It is also aimed to confirm the symbolic relevance of her itage in armed conflicts, as well as to make an approach to the situation of heritage in the Russian-Ukrainian context:

    application of protection measures, destructions, l ooting and interventions with an apparent intention of appropriation and manipulatio n.