Resumen de Estudio etnomedicinal de las Mesas de San Pedro II. Mesas de don Marco Carbajal F. año 2009

Víctor Reyna Pinedo, Marcos Carbajal Felipe, Jorge Carbajal Rodríguez

• español

  Este articulo de investigación está basado en un estudio etnomedicinal, de “caso cerrado”, realizado durante el año 2009 en la costa norte del Perú, de carácter descriptivo y participativo, desarrollado a través de la observación participante en 55 sesiones en las cuales se atendieron 227 personas, para verificar las propiedades terapeúticas del procedimiento de la medicina tradicional peruana denominado Mesas con San Pedro, que realiza el curandero Marcos Carbajal (quien hace parte del grupo de investigación). Para tal efecto se hizo un seguimiento de los pacientes con consentimiento informado, pacientes que habían sido tratados previamente con medicina convencional sin resultados satisfactorios. La investigación describe tres estudios de caso individuales.

• English

  This research article is based on a “case closed” ethnomedical study held in 2009 in the northern coast of Peru. It’s a descriptive inclusive study carried out by means of participant observation in 55 sessions in which 227 patients were treated in order to verify the therapeutic properties of the Peruvian traditional medicine known as Mesas con San Pedro which is performed by the healer Marcos Carbajal (who makes part of the research group). For this purpose a consented follow up of patients, who had been treated previously with conventional medicine without satisfactory results, was carried out.