Memórias, corpos e resistências: perspectivas decoloniais na literatura brasileira contemporânea

• Autores: Ilse M. R. Vivian
• Localización: REVELL: Revista de Estudos Literários da UEMS, ISSN-e 2179-4456, Vol. 2, Nº. 32, 2022 (Ejemplar dedicado a: Os esquecidos e os negligenciados nas literaturas das Américas), págs. 144-163
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Memories, bodies and resistances: Decolonial perspectives in contemporary brazilian narrative
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    A literatura contemporânea tem sido espaço de vozes dissonantes, tanto no que diz respeito ao aspecto revisional do passado, como discurso alternativo ao que se convencionou chamar história, quanto no que se refere ao questionamento dos demais paradigmas engendrados pela modernidade, problematizando, desde as estruturas, as formas impostas pelas epistemes racionalistas e universalizantes. Na literatura brasileira das últimas décadas, é possível observar a incidência temática sobre o passado e suas heranças, cujas formas, confrontadas pela memória, desnudam os efeitos diretos e devastadores das relações de poder e suas políticas, as quais são refratadas em corpos que não habitam, corpos que não ocupam, corpos que não pertencem. Dessa perspectiva, pode-se colocar em diálogo Becos da memória, de Conceição Evaristo, O inventário das coisas ausentes, de Carola Saavedra, e Torto arado, de Itamar Vieira Junior, como poéticas que, inscritas pelo triângulo memória-imagem-relato, tematizam o trânsito da vulnerabilidade à resistência. Observa-se, assim, a partir da análise de algumas das estratégias narrativas que essas obras têm comum, a importância da figuração do corpo na composição da memória, discurso que se constitui como elemento fundamental, à luz dos Estudos Decoloniais, para a re/de/trans/formação do corpo presente e a prospecção de novas realidades.

     

  • English

    Contemporary literature has been a space for dissonant voices, both in regard to the revisional aspect of the past as an alternative discourse to what is conventionally called history, as well as to the questioning of the remaining paradigms engendered by modernity, problematizing the forms imposed by the rationalist and universalizing epistemes even from their foundations. In the last decades of Brazilian literature, it is possible to observe the thematic incidence about the past and its heritage. Their forms, confronted by memory, lay bare the direct and devastating effects of power relations and their policies, which are refracted in bodies that do not inhabit, bodies that do not occupy, bodies that do not belong. From this perspective, Conceição Evaristo's Becos da Memória, Carola Saavedra's O Inventário das Coisas Ausentes, and Itamar Vieira Junior's Torto Arado can be put into dialogue as poetics that, inscribed by the memory-image-report triangle, thematize the transition from vulnerability to resistance. By analyzing some of the narrative strategies that these works have in common, the objective here is to observe the importance of the figuration of the body in the composition of memory, which is a fundamental discourse to the Decolonial Studies for the re/de/trans/formation of the present body and the prospection of new realities.