Narrar las emociones políticas: una apuesta por el diálogo y la reflexión en la Comuna 8 de la ciudad de Neiva

• Autores: Laura Vaneza Rojas Reyes, Andrea Lucía Useche Ardila, Gina Marcela Ordóñez Andrade
• Localización: Revista Investigium IRE: Ciencias Sociales y Humanas, ISSN-e 2216-1473, ISSN 2357-5239, Vol. 13, Nº. 2, 2022 (Ejemplar dedicado a: julio-diciembre), págs. 15-25
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Narrating political emotions: a bet for dialogue and reflection in the Comuna 8 of the city of Neiva
  • Narrar as emoções políticas: uma aposta pelo diálogo e a reflexão na Comuna 8 da cidade de Neiva
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La estrategia Narrarte es una apuesta de participación y diálogo de las emociones políticas frente a las reflexiones del transcurrir cotidiano de la amistad y la violencia barrial de niños y niñas en espacios de encuentro que posibilitan la construcción de un entramado de emociones, acciones y pensamientos individuales y colectivos, que favorecen el agenciamiento político y permite dar trámite emocional a situaciones dolorosas, de alegría o de entusiasmo. Este artículo, presenta los resultados de la experiencia emocional en relatos familiares, escolares y territoriales de 33 niños y niñas con edades entre 6 y 12 años, participantes de la Biblioteca Popular Pacho Vacca (BPPV) en la Comuna 8 de la ciudad de Neiva-Huila. El abordaje metodológico para la comprensión de las emociones fue la narración a través de talleres pedagógicos que desarrollaron metodologías artísticas y permitieron ver y reconocer las significaciones y sucesos de los niños y niñas en situaciones de la vida cotidiana. La información obtenida describe las tramas narrativas de emociones a partir de las prácticas de violencia y cuidado que ocurren dentro y fuera del espacio, demostrando la necesidad de emprender estrategias comunitarias que promuevan actitudes compasivas y de cuidado.

  • português

    A estratégia Narrarte é uma aposta de participação e diálogo das emoções políticas diante das reflexões do transcorrer cotidiano da amizade e violência de vizinhança de meninos e meninas em espaços de encontro que permitem a construção de uma estrutura de emoções, ações e pensamentos individuais e coletivos, que favorecem o agenciamento político e permitem dar trâmites emocional a situações dolorosas, de alegria ou entusiasmo. Este artigo apresenta os resultados da experiência emocional em histórias familiares, escolares e territoriais de 33 crianças de 6 a 12 anos, participantes da Biblioteca Popular Pacho Vacca (BPPV) na Comuna 8 da cidade de Neiva-Huila. A abordagem metodológica para compreender as emoções foi narrativa através de trabalhos pedagógicos que desenvolveram metodologias artísticas e tornaram possível ver e reconhecer os significados e eventos das crianças em situações da vida cotidiana. A informação obtida descreve as tramas narrativas de emoções a partir das práticas de violência e cuidados que ocorrem dentro e fora do espaço, demonstrando a necessidade de empreender estratégias comunitárias que promovam atitudes compassivas e de cuidado.

  • English

    The “Narrarte” strategy is a bet for participation and dialogue of political emotions for the reflections of the daily occurrences of friendship and local childhood violence in meeting spaces that make possible the construction of a framework of emotions, actions and individual and collective thoughts, which favor political agency and allow the emotional processing of painful, joyful or enthusiastic situations. This article presents the results of the emotional experience in family, school and territorial stories of 33 6- to 12-year-old boys and girls, participants of the Biblioteca Popular Pacho Vacca (BPPV) in the 8th District of the city of Neiva-Huila. The methodological approach for the understanding of emotions was narration through pedagogical workshops that developed artistic methodologies and allowed us to see and recognize the meanings and events of children in everyday life situations. The information obtained describes the narrative plots of emotions from the practices of violence and care that occur inside and outside the space, demonstrating the need to undertake community strategies that promote compassionate and caring attitudes.