Resumen de Evolución al año de la nefritis lúpica con proliferación extra capilar focal

José Lucas Daza, Fernando Segovia, Daiana Abeledo, Marcelo De Rosa, Alicia Marini, Hernán Sarzuri Marca

• español

  Introducción: La nefritis lúpica proliferati-va (NPL) con proliferación extra capilar focal (PECF) es una entidad frecuente en las biopsias renales, pero poco se conoce acerca de su evolu-ción. Este estudio se realizó para investigar la correlación clínica, histológica y de laboratorio en la evolución de estos pacientes. Objetivo: Analizar las biopsias de nefritis lúpicas proliferativas focales o difusas (clases III y IV de la OMS), y su evolución de acuerdo al grado de proliferación extracapilar en un período de 10 años, en el Hospital de Clínicas “José de San Martín”. Material y métodos: Estudio observacional retrospectivo, se incluyeron 147 pacientes con GN clase III o IV, estudiados en un período de 10 años. Se subdividieron en base al compromiso extracapilar en: grupo 1 (5- <25% de semilunas, n=33), grupo 2 (25- 50% semilunas, n=34) y grupo 3 (>50% semilunas, n= 20) o proliferación extracapilar difusa (PECD). A los pacientes con nefritis lúpica III y IV, sin compromiso extra capilar, se los denominó grupo control (n=60); las características clínicas, laboratorios y evolución en cuanto alcanzar remisión completa al año fueron comparadas entre los subgrupos y el grupo de control. Remisión completa se defi-nió según normas KDIGO 2012. Se realizó un análisis univariado y posteriormente un multi-variado, ambos con regresión logística. Resulta-dos: Hubo 124 mujeres (84,35%) y 23 hombres (15,65%) con una edad media de 35±10 años. Edad media en el grupo control, 32±10 años. El anáñosos univariado mostro mayor remisión completa en el grupo control con odds ratio 0.05 (0.02.-0.12) p=0.001, y menor remisión completa en los 3 subgrupos con proliferación extra ca-pilar, inclusive el grupo I con un odds ratio 7.61 (2,42-23.9) y valor de p=0.001 en dicho grupo. El análisis multivariado evidenció que la persistencia de la proteinuria a los 6 meses tenía significación estadística para no alcanzar la remisión completa, con un odd ratio 2.81 (1.58-5.0), valor de p=0.001. Conclusión: La presencia de distintos grados de semilunas en la histología de las NL proliferativas (NPL), clase III y IV, y la persistencia de la proteinuria a los 6 meses, son marcadores independientes para no alcanzar la remisión completa al año

• English

  Introduction: Although focal lupus nephritis (FLN) with extracapillary proliferation (ECP) is usually found in renal biopsies, little is known about its course. This study was carried out to investigate the correlation of clinical, histolo-gical and laboratory findings in these patients’ progress. Objective: To analyze focal or diffu-se proliferative lupus nephritis biopsies (class III and IV, according to WHO) and their de-velopment regarding the level of extracapillary proliferation throughout a period of 10 years at Hospital de Clínicas ‘José de San Martín’. Methods: In this retrospective observational study, 147 patients with class III or IV GN were observed for 10 years. According to the degree of extracapillary proliferation, they were divided into the following groups: group 1 (5%-<25% of crescents, n=33), group 2 (25%-50% of cres-cents, n=34) and group 3 [>50% of crescents, i.e. diffuse proliferative nephritis (DPN), n=20]. Patients suffering from class III and IV lupus nephritis with no extracapillary proliferation formed the control group (n=60). After one year, clinical and laboratory findings as well as the development of the condition among the four groups were compared to assess their le-vel of remission. Complete remission was con-sidered as defined in KDIGO 2012 Guideline. A univariate logistic regression analysis and a subsequent multivariate one were performed. Results: There were 124 women (84.35%) and 23 men (15.65%) with an average age of 35±10. The average age in the control group was 32±10. The univariate analysis showed a greater num-ber of patients who achieved complete remission in the control group with an odds ratio of 0.05 (0.02-0.12) p=0.001, whereas in the 3 groups with extracapillary proliferation fewer patients reached this state, even in group 1, which had an odds ratio of 7.61 (2.42-23.9) and p=0.001. The multivariate analysis revealed that the persistent protein in the urine after 6 months was statisti-cally significant for not achieving complete re-mission, the odds ratio being 2.81 (1.58-5.0) and p= 0.001. Conclusion: The presence of various degrees of crescent formation in class III and IV proliferative lupus nephritis (PLN) shown in the histological findings and the persistent protein in the urine at 6 months constitute independen factors for not achieving complete remission after one year