Resumen de Cuidados de una úlcera por presión en maléolo externo de evolución tórpida

Federico Palomar Llatas, Isabel Serra Guillén, María Isabel Pastor Orduña, David Palomar Albert

• español

  Caso clínico de un paciente varón de 94 años, que presentaba pérdida de la integridad cutánea (úlcera por presión) en el maléolo lateral externo de su pierna derecha. La resolución del caso supuso un periodo de cuidados de once meses hasta su resolución definitiva, con una variabilidad en los tratamientos tópicos de cura en ambiente húmedo con terapia de presión negativa, según necesidades evolutivas debidas al proceso crónico y tórpido de la úlcera.

• English

  Clinical case of a 94-year-old male patient with loss of skin integrity (pressure ulcer) on the external lateral malleolus of his right leg. The resolution of the case involved a period of care of eleven months until its definitive resolution, with a variability in topical treatments of healing in a humid environment with negative pressure therapy, according to the evolutionary needs due to the chronic and torpid process of the ulcer.