Resumen de De la gesta heroica a los “chispazos” de humor. Representaciones de Hernán Cortés en la prensa de la Ciudad de México (1900-1910)
- español
Como conquistador de México, Hernán Cortés ha sido una figura polémica en la historia y en la prensa mexicanas. Plantearemos un panorama de lo que los periódicos de la Ciudad de México publicaron sobre él entre 1900 y 1910 para responder a los siguientes cuestionamientos: ¿qué es lo que se escribía sobre Cortés?, ¿con qué temáticas del pasado y el “presente” fue vinculado?, y ¿qué es lo que pretendían las publicaciones con ello? Por medio de la teoría del Framing revisaremos, segmentaremos y estudiaremos un corpus documental de artículos periodísticos para evidenciar un proceso de distensión en torno a su figura como sujeto periodístico en el que, sin negar las discusiones del pasado, aunque sí matizándolas, empezó a ser relacionado más a cuestiones anecdóticas y un tanto triviales como consecuencia de un cambio en el encuadre por parte de los periódicos que se hallaba cercano con la agenda gubernamental mexicana.
- English
As the conqueror of Mexico, Hernán Cortés has been a controversial figure in Mexican history and the press. We will present an overview of what the Mexico City newspapers published about him between 1900 and 1910 to answer the following questions: what was written about Cortés? linked? And what were the publications trying to do with it? Through the Framing theory, we will review, segment and study a documentary corpus of newspaper articles to show a process of distension around his figure as a journalistic subject in which, without denying the discussions of the past, although qualifying them, he began to be linked more to anecdotal and somewhat trivial issues as a result of a change in the framing by the newspapers that was linked to the Mexican government agenda.
