Resumen de Avance de forestaciones sobre pastizales en suelos de regimen ácuico del n-noreste de Corrientes

María Gabriela Luján Acosta, Marcela Toledo, Stella Maris Contreras Leiva, Juan A. Galantini

• español

  En el N-NE de Corrientes, el avance de las forestaciones se produjo mayoritariamente a partir del reemplazo de pastizales naturales. Con el fin conocer si se producen cambios en el suelo y su magnitud, se propuso evaluar la sensibilidad de algunos indicadores de calidad, construir índices funcionales, y aplicar relaciones de estratificación de carbono y de nitrógeno. El trabajo fue realizado en Inceptisoles, de régimen ácuico. Se empleó un diseño de muestreo completamente al azar, con dos tratamientos: pastizal (Pz) y Pinus sp (Pi).

  Por tratamiento, se seleccionaron 3 lotes con 5 sitios de muestreo, tomando muestras de: 0-0,10; 0,10-0,20; 0,20-0,30; 0-1 m. Se determinaron: densidad aparente (Da), textura, pH, respiración (RES), carbono orgánico (COS), nitrógeno total (NT) y potencialmente mineralizable (NPM). Se aplicaron índices funcionales y relaciones de estratificación del carbono orgánico (COSr) y de nitrógeno total (NTSr). Se efectuó ANOVA, prueba de LSD (P<0,05) y correlación de Pearson. Los suelos resultaron ácidos y de textura gruesa a media, los indicadores e índices fueron sensibles y detectaron cambios en la calidad. En los primeros 0,10 m del suelo, se produjeron disminuciones de: COS (-15%), NT (-43,3%), y de la actividad microbiana (RES: -23,8%, NPM: -67,7%). Se evidenció una modificación en el funcionamiento del sistema, en los índices NPM/RES, NPM/MO y NPM/NT. La eliminación del pastizal, el laboreo del suelo, y la implantación de Pinus sp. por más de 15 años produjo alteraciones importantes en el sistema, por lo que para mantener una producción sustentable son fundamentales las fertilizaciones de los sitios cuando presentan originalmente baja fertilidad, textura media a gruesa y régimen ácuico, como los Inceptisoles del N-NE de Corrientes. El NPM obtenido, podría ser empleado para ajustar programas de fertilizaciones en forestaciones, al ser incorporado al balance nutricional del nitrógeno para esta región y tipo de suelo.

• English

  In the N-NE of Corrientes province, forest expansion has mainly been aimed at displacing native grassland areas. The objective of this research was to determine whether this affects soils, and to what extent. We assessed the sensitivity of some soil indicators, built some functional indices and applied stratification ratios of carbon and nitrogen. The assay was carried out in Inceptisols of an aquic moisture regime. A completely randomized design was applied, with two treatments: native grassland (Pz) and Pinus sp (Pi) plantations. For each treatment, three plots were used, with five sampling sites. The soil samples were collected at depths of 0-0.10, 0.10-0.20, 0.20-0.30, and 0-1 m. The following soil properties were determined: bulk density (Da), texture, pH, soil respiration (RES), soil organic carbon (COS), total nitrogen (Nt) and potentially mineralizable nitrogen (NPM). Functional indices were applied, as well as the stratification ratios of organic carbon (COSr) and total nitrogen (NTSr). The results were analyzed through ANOVA, an LSD test (P<0.05) and a Pearson’s correlation test. Soils proved to be acidic and coarse-to-medium textured. Soil indicators and indices were sensitive enough to detect changes in soil quality. Lower values were observed, for COS (-15%), NT (-43,3%) and microbial activity (RES: -23.8%, NPM: -67.7%) at 0-0.10 m. A change was seen in the functioning of the system, in the NPM/RES, NPM/MO and NPM/NT indices. Grassland clearing, soil tillage and Pinus sp. plantation for more than 15 years significantly affected the system. For a sustainable production, it is thus imperative to fertilize when soils are originally poor, medium-to-coarse textured and of an aquic moisture regime, such as Inceptisols of the N-northeast of Corrientes province (Argentina). The resulting NPM may be used to adjust fertilization schemes in forested areas, as it is incorporated to the nutritional balance for this area and soil type.