La ciberguerra como realidad posible contemplada desde la prospectiva

• José Domínguez León ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Madrid, España

     
• Localización: Revista de Pensamiento Estratégico y Seguridad CISDE, ISSN 2529-8763, Vol. 1, Nº. 1, 2016, págs. 18-32
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cyberwarfare as a possible reality considered from the perspective of future studies
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A lo largo de los últimos años ha tomado cuerpo la idea de una posible guerra en la que participen algunas de las potencias mundiales. Este gran conflicto se presupone en los diferentes marcos convencionales y, además, en el ciberespacio. Cada vez se da mayor valor a la ciberguerra, mediante la cual es factible atacar estructuras de diversas naturalezas, infraestructuras críticas y ocasionar daños que pueden poner en jaque a toda una sociedad. Se habla de una guerra latente y próxima. Esto genera una notable preocupación en los países desarrollados, que cuentan con extensas y sólidas estructuras e infraestructuras, posibles objetivos de una guerra convencional y de una guerra en el ciberespacio. Los Estados han de adoptar medidas y constituir organismos para la defensa ante ciberataques. En algunos casos, esta pasa por contar con capacidad para atacar. La comunidad internacional ha de plantearse una ética que rija en este campo.

  • English

    In the recent years, the idea of a possible war involving some of the global powers is taking shape. This large-scale conflict is assumed in all different conventional contexts as well as in cyberspace. Cyberwar has been gradually valued as a way of actually attacking various types of networks and critical infrastructures and causing damage that may put a whole society in check. The topic of a latent, coming war is often talked about. This is generating significant concern in the developed countries, which own large and solid networks and infrastructures, possible targets of both a conventional war and a war on cyberspace. The nations must take the necessary steps and create organizations for their own defense against cyberattacks. In some cases this defense would also imply a strike capability. The international community need to find the ethics that would govern this field.