Organizações e reivindicações indígenas no Brasil central: A apropriação das novas tecnologias pelo povo Guarani

• Antonio H. Aguilera Urquiza ^[1] ; Nataly Guimarães Foscaches ^[2] ; Valdir A. do Nascimento ^[3]
  1. [1] Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

     Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

     Brasil

     
  2. [2] Universidad de Salamanca

     Universidad de Salamanca

     Salamanca, España

     
  3. [3] Universidade Federal da Grande Dourados

     Universidade Federal da Grande Dourados

     Brasil

     

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Amérique latine histoire et mémoire: Les Cahiers ALHIM, ISSN-e 1777-5175, Nº. 36, 2018 (Ejemplar dedicado a: Los pueblos indígenas de “Nuestra América” en el siglo XX / Vicente Romero (dir.), Arauco Chihuailaf (dir.))
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The present work is located in the Center-West region of Brazil and seeks to discuss the reality of the Guarani people and their effective participation in indigenous organizations created since the 1980s and pushed with the approval of the new Federal Constitution (1988). Along with other indigenous peoples, the Guarani seek to operationalize the defense of the rights conquered and to conquer, with emphasis on the expansion of their territories. In this process, there is currently an established relationship between these demands and political organization and the new technologies, driven by the Guarani, specifically the younger ones, as instruments of registration and help to give visibility to their struggles. The aim of this text, the fruit of field research and the authors' experience, was to understand how the demands of the Guarani people are articulated and the appropriation and mastery of new technologies to benefit their causes in the context of indigenous organizations. Fieldwork of ethnographic character was carried out in several Guarani areas, especially in the Pirakuá Village in Bela Vista / MS, a border between Brazil and Paraguay. Participant observation, interviewing and bibliographical and documentary analysis were the methodological tools used to capture and interpret the data presented.

  • português

    O presente trabalho localiza-se na região do Centro-Oeste do Brasil e busca discutir a realidade do povo guarani e sua participação efetiva nas organizações indígenas criadas a partir da década de 1980 e impulsionadas com a aprovação da nova Constituição Federal (1988). Juntamente com outros povos indígenas os Guarani buscam operacionalizar a defesa dos direitos conquistados e a conquistar, com destaque para a ampliação de seus territórios. Nesse processo, há atualmente, uma relação estabelecida entre essas reivindicações e organização política e as novas tecnologias, acionadas pelos Guarani, especificamente os mais jovens, como instrumentos de registro e auxílio para dar visibilidade às suas lutas. Objetivou-se, com este texto, fruto de pesquisa de campo, e da experiência dos autores, entender como se articulam as reivindicações do povo Guarani e a apropriação e o domínio das novas tecnologias em benefício de suas causas no contexto das organizações indígenas. O trabalho de campo de caráter etnográfico foi realizado em várias áreas guarani, especialmente na Aldeia Pirakuá em Bela Vista/MS, divisa entre o Brasil e o Paraguai. A observação participante, o concurso de entrevistas e de análise bibliográfica e documental foram os instrumentos metodológicos utilizados na captação e interpretação dos dados aqui apresentados.