Resumen de Morfologías y patrones urbanos en conjunto de vivienda palafítica: Vivienda vernácula en el corregimiento de El Morro (Nueva Venecia), en el municipio de Sitionuevo, Magdalena, Colombia

Harold Medina Garzón, Gustavo Adolfo Arteaga Botero, Cecilia López Pérez

• español

  Los patrones de agrupación presentes en un conjunto urbano de pequeña escala en la costa norte de Colombia son el objeto de estudio. Al iniciar las observaciones, la vivienda local mostró las particularidades constructivas generadas por la necesidad de edificarla sobre el agua. Este atributo especial dentro de las arquitecturas vernáculas en Colombia señaló una condición por desarrollar. Analizar el contexto de estas arquitecturas y enmarcar las configuraciones del conjunto fueron las dos partes del desarrollo de la investigación. Con los resultados se contrastaron las características del conjunto y los patrones o los atributos que describen las lógicas de este proceso particular, se desarrolló una metodología para abordar cómo combinar dos aspectos: por una parte, las lógicas constructivas usadas para las viviendas de la zona (los materiales, los sistemas y las lógicas constructivas); por otra, cómo pasan a otra lógica: una de agrupación o de conjunto. En este último aspecto, las morfologías y las tipologías particulares son algo por referenciar con detalle en Colombia, en marco de lo vernáculo o las arquitecturas rurales.

• English

  The settle patterns that are present in a small-scale urban complex on the north coast of Colombia is the object of study. By the beginning of the observations, the structures showed the constructive peculiarities generated by the need to build it on the water. This special attribute within the vernacular architectures in Colombia indicated a condition to be developed. Analyzing the context of these architectures and framing the configurations of the whole, were the two parts for the development of the investigation. With the results, the characteristics of the set and the patterns or attributes that describe the logics of this particular process were contrasted. A methodology was developed to address how to combine the aspects, on the one hand, the constructive logics used for the houses (the materials, the systems and constructive logics) and another, how they pass to another logic, one of grouping or set. In this last aspect, the particular morphologies and typologies are something to be referenced in detail in Colombia of the vernacular or rural architectures.