Resumen de Los puntos de encuentro familiar como espacios promotores de resiliencia y mediación

María Teresa Crespo Sierra, María José Moreno Pablos, María Luisa Sacristán Barrio, Laura Elisabet Gómez Sánchez, Víctor Arias Martínez

• español

  Se presenta un análisis descriptivo de los usuarios y funcionamiento de los puntos de encuentro familiares, (recursos para familias en proceso de ruptura y conflicto que precisan apoyo técnico e institucional), donde se resalta el papel mediador y promotor de resiliencia desempeñado por los profesionales de estoscentros desde sus intervenciones. Los datos de este estudio proceden de la población atendida en APROME Castilla y León (años 1994 al 2009).Dado el perfil de usuarios de los PEF, en concreto desde APROME, sumetodología de trabajo, y teniendo en cuenta la multidisciplinariedad en la formación y competencias de los profesionales que trabajan en los mismos, estos contextos resultan privilegiados para promover resiliencia, especialmente en los menores, principales destinatarios y beneficiarios de este recurso y servicio. Son escenarios desde donde ejercer mediación familiar; y en concreto, al tratarse de menores inmersos en situaciones familiares complejas, el trabajo de estos profesionales contribuye a mejorar el bienestar psicosocial de los niños y las niñas ejerciendo como tutores de resiliencia. La promoción de resiliencia en menores en situación de riesgo es uno de los objetivos que subyacen a dichas intervenciones.

• English

  In this paper, we present a descriptive analysis of kind of users and how family meeting point services have worked at APROME (Castilla y León, Spain) from 1994 to 2009. These family meeting point services are resources for broken or conflict families that need technical and institutional support, in which the role of mediation and promotion in resilience interventions is enhanced.Given the users profile, the way of working in APROME and takinginto account their multidisciplinary training and professional competencies, these contexts are very useful to promote resilience, especially in minors –who are the main addressees and beneficiaries of this resources and services. Family meeting point services are context in which family mediation can be carried out; specially, since minors are immersed in complex family situations, the work of these professionals as resilient mentors contribute to improve these children’s psychosocial wellbeing. The resilience promotion in risk minors is one of the main goals of their interventions.