Resumen de La violencia de persecución aplicada por el entramado de ETA: Un análisis de las estrategias de violencia psicológica

Alvaro Rodríguez Carballeira, Javier Martín Peña, Jordi Escartín Solanelles, Clara Porrúa García, Ana Varela Rey, Omar Saldaña

• español

  La violencia terrorista del entramado de ETA ha venido siendo aplicada en Euskadi y también en Navarra de una forma más intensa que en el resto de España. Además de atentados, en estas comunidades las víctimas y amenazados por ETA han venido sufriendo un hostigamiento sostenido en el tiempo, el etiquetado como “violencia de persecución”. En este estudio se muestra y analiza una primera clasificación y delimitación de las formas de acoso y violencia psicológica aplicadas por el entramado de ETA. Para ello, se ha realizado un análisis de contenido sobre las estrategias de violencia a partir de una muestra de testimonios de amenazados y víctimas de ETA en Euskadi. El estudio aporta una taxonomía de estas formas de violencia no física, divididas en cuatro dimensiones, que enfatizan respectivamente la acción sobre el contexto cercano del individuo, sobre sus emociones, sobre sus cogniciones, o bien sobre su conducta. Estas estrategias de violencia psicológica se muestran jerarquizadas en función de su frecuencia de aplicación, según se extrae de los testimonios de las víctimas. El análisis de la fiabilidad intraobservador e interobservadores muestra un adecuado coeficiente de estabilidad y reproducibilidad. El factor común y predominante en las distintas formas de acoso es la amenaza, propia de la violencia de tipo instrumental con fines de exclusión. La violencia psicológica analizada en este estudio refleja un tipo de terrorismo psicológico dirigido hacia el sector específico de la población que ETA señala como enemigo.

• English

  The terrorist violence of ETA’s network has been perpetrated in the Basque Country and Navarra in a more intense way than in the rest of Spain. Besides attacks, threatened people and ETA´s victims have suffered continued harassment, the so-called “violence of persecution”. This study delineates and analyzes a first classification of the harassment and psychological violence strategies perpetrated by ETA’s network. A content analysis of such violence strategies was performed through ETA victims´ records in the Basque Country. The research presents a taxonomy of non-physical forms of violence. It is made up by four components, which emphasize the acts over the context of the persons affected, and over the emotional, cognitive and behavioral state of these persons. From the analysis of the records provided by the testimonies, these strategies of psychological violence permit to establish a hierarchy sorted by their frequency. Intra-observer and inter-observer reliability analyses showed high stability and reproducibility coefficients. The predominant factor of the harassment strategies is the threat, which is characteristic of the instrumental violence aimed to exclude. The psychological violence analyzed here shows a type of psychological terrorism intended to a specific sector that ETA has pointed out as enemy.