Resumen de Cartografía de una épica global: el relato político del presidente José Mujica (2010-2015)
- español
El interés de este trabajo radica en la narrativa que construyó el presidente uruguayo José Mujica (2010-2015) para legitimarse y proyectar su gestión. Para cumplir dicho objetivo, primero se elabora una conceptualización del relato político, luego se identifican sus requisitos y funciones, y por último se sistematiza su análisis mediante cinco dimensiones: trama, guion dicotómico, repertorio simbólico, estructura temporal y ethos presidencial. Los hallazgos de la investigación evidencian que el mandatario desplegó un plot un vinculado a la transformación cultural, un conflicto entre la ciudadanía y el consumismo, una cronología que conecta al presente con un horizonte de expectativas, una simbología personalizada y una autorepresentación que hace hincapié en la reconciliación y la sobriedad.
- English
The interest of this work lies in the narrative that the Uruguayan president José Mujica (2010-2015) built to legitimize himself. To meet this objective, the political story is first conceptualized, then its requirements and functions are identified, and finally its analysis is systematized through five dimensions. The findings of the investigation show that the president displayed a plot linked to cultural transformation, a conflict between citizenship and consumerism, a chronology that connects the present with a horizon of expectations, a personalized symbology and a self-representation that emphasizes reconciliation and sobriety.
