Resumen de La universidad terrateniente: biopolítica, poder soberano y resistencia indígena-campesina en las haciendas de la Universidad Central en la Provincia de Cotopaxi, 1930-1980
- español
Este artículo estudia el proceso de constitución, apogeo y disolución de las ha-ciendas que fueron de propiedad de la Universidad Central del Ecuador, en elcantón Saquisilí, provincia de Cotopaxi, entre 1930 y 1980. Este estudio conside-ra que la hacienda constituyó un sistema de poder (biopoder) con alto grado deautonomía respecto a las leyes e instituciones del Estado, sometida a la voluntadsoberana del hacendado y administrada por arrendatarios que ejercían a menu-do una autoridad despótica. El artículo destaca la resistencia indígena, la partici-pación de la izquierda en la crítica al sistema de hacienda, y la reticencia de laUniversidad Central a entregar la tierra a los campesinos.
- English
This article studies the constitution process, peak and dissolution of the hacien-das, which were owned by Central University of Ecuador in the Saquisilí can-tón, province of Cotopaxi, between 1930 and 1980. The study proposes that thehaciendaconstituted a structure of power (bio-power) with a high degree of au-tonomy related to the laws and institutions of the State, submitted to the sove-reign will of the landowner and managed by the lessee who often exercised adespotic authority. The article emphasizes the resistance of the Indian people,the participation of the left-wing in the criticism of the hacienda system and Cen-tral University’s reluctance to give back the land to the peasants.
