Usme, territorio de bordes urbano-rurales: tres estudios de caso

• Bernal Mora, Martha Isabel ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Colombia

     Universidad Nacional de Colombia

     Colombia

     
• Localización: Tlalli: Revista de Investigación en Geografía, ISSN-e 2683-2275, Nº. 7, 2022, págs. 6-34
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Usme, Territory of Urban-rural Borders: Three Case Studies
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La problemática se centra en la dinámica de la expansión urbana al suroccidente de la ciudad de Bogotá, donde hay una amenaza de la desaparición de áreas de conservación estratégicas de extensas zonas rurales proveedoras de alimentos, agua y oxígeno. El objetivo es entender las configuraciones espaciales de tres bordes urbano-rurales en la localidad de Usme desde la perspectiva de los actores. Para ello, se caracterizan tres áreas de estudio de las transformaciones territoriales, relativas a la diversidad del uso del suelo, patrones espaciales de los bordes urbano-rurales, expansión del área urbana y la relevancia social, cultural, patrimonial y ambiental en las tres zonas. La metodología planteada fue el análisis espacial basado en la superposición y fotointerpretación de imágenes aéreas para los tres bordes urbano-rurales estudiados —(1) Usme-Veredas Bajas, (2) Bolonia-Parque Entre Nubes y (3) Brazuelos-Parque Cantarrana— a través de los sistemas de información geográfica. Asimismo, se realizaron entrevistas informales con los residentes de los tres bordes urbano-rurales con el propósito de entender las transformaciones territoriales. Este diseño permitió la identificación y cambios de los usos del suelo en un lapso de más de dos décadas, registrados en tres años: 1998, 2011 y 2020. La información obtenida se presenta en polígonos que permitieron describirlos, categorizarlos y compararlos. El documento está estructurado a partir de la descripción física de Usme, el análisis espacial para las tres áreas estudiadas y, para finalizar, los principales resultados conclusiones.

  • English

    This paper focuses on the issue of urban expansion in the southwest of Bogota, where there is a threat to some strategic conservation areas that exist within extensive rural areas that provide food, water, and oxygen. The objective of this paper is to analyze the spatial configuration of three urban-rural edges in the Usme locality from the agent’s perspective. For this purpose, I will focus on three areas of territorial transformation that are characterized by the diversity of land use, spatial patterns of the urban-rural edges, urban area expansion, and social, cultural, patrimonial, and environmental relevance. The methodology consisted of spatial analysis based on the superposition and photointerpretation of aerial images of the three urban-rural edges—(1) Ciudad Usme-Veredas Bajas, (2) Bolonia-Parque Entre Nubes, and (3) Brazuelos-Parque Cantarrana—through Geographical Information Systems. Informal interviews were also conducted with residents of the three urban-rural borders to understand the territorial transformations. This methodology allowed us to identify changes in land use over more than two decades, recorded in three years: 1998, 2011, and 2020. The information obtained is presented in polygons allowing the description, categorization, and comparison of these areas. The paper focuses on the physical description of Usme, the spatial analysis of the three regions, and the main results and conclusions.