Resumen de Remarks on the Philosophy of Law in Brazil in the Twentieth Century

Ronaldo Porto Macedo Junior, Carla Henriete Bevilacqua Piccolo

• español

  Para emprender el estudio del desarrollo de la filosofía del derecho en Brasil en el siglo veinte, el artículo se divide en 4 partes distintas: La primera se enfoca al fundamento de la educación superior en el país. La segunda describe el nacimiento y desarrollo de un tipo de filosofía del derecho que prácticamente ocupa todo el siglo veinte, un tipo de filosofía del derecho que se caracteriza por una fuerte presencia de un pensamiento jurídico retórico y humanista, el cual carecía de contornos precisos entre la sociología, historia, filosofía general y filosofía jurídica. La tercera parte destaca el nacimiento de una filosofía en Brasil propia de la academia universitaria, profesional y técnica, la cual coexiste con la filosofía del derecho que se genera en las facultades de derecho. Esta tercera etapa inicia con la fundación de la Universidad de Sao Paulo en 1934 y sigue una “historia paralela” con la filosofía que continúa hasta nuestros días. Se caracteriza por una obsesión con los aspectos metodológicos, una precisión conceptual por otra parte y una orientación hacia la historia de la filosofía con autores clásicos por la otra, la cual, por cierto, guarda un relativo interés en la filosofía del derecho entendida en sentido estricto. Una cuarta etapa, que inicia en la primera década del siglo veintiuno, se caracteriza por una limitada agenda de discusiones y trabajo teórico hecho por filósofos profesionales y algún trabajo hecho en las facultades de derecho.

• English

  The text divides the development of Philosophy of Law in Brazil in twentieth century in four separate stages. The first starts with the foundation of higher education in Brazil and goes through the turn of the nineteenth century. The second stage characterizes the emergence and development of a type of legal philosophy that lasts almost through the entire twentieth century. This could be characterized by the presence of a humanist and rhetoric legal thinking, often lacking clear boundaries between sociology, his- tory, general philosophy and legal philosophy. The third stage is marked by the emergence of a professional, technical, university-oriented academic philosophy in Brazil and its coexistence with the philosophy of law produced in law schools. This stage began with the foundation of the University of Sao Paulo in 1934 and it follows a “parallel history” of Philosophy in Brazil, remaining until our days. Obsession with methodologies, conceptual accuracy and orientation to the history of philosophy, especially among classical authors, are its distinguishing features, as it is little concerned with philosophy of law in a strict sense. A fourth stage, which began in the first decade of the twenty-first century, is marked by a reduced agenda of discussions and theoretical work by professional philosophers and some works performed by law schools.