Resumen de Los muertos del Floreanismo
- español
El artículo analiza el crimen político durante las primeras décadas de vida de laRepública del Ecuador. Específicamente centra su estudio en el período domi-nado por la figura de Juan José Flores, primer presidente del Ecuador. La ines-tabilidad política, la precariedad de las alianzas entre las élites regionales, la cri-sis económica generada por las guerras de Independencia, las conspiraciones yla violencia que caracterizaron al período de surgimiento de las repúblicas andi-nas hicieron del crimen político un “vicio de nacimiento”. El asesinato del general Antonio José de Sucre, la muerte de los miembros de la sociedad El QuiteñoLibre, el homicidio de Juan Otamendi, entre otros, hicieron patente esta característica.
- English
The article analyzes political crime during the first decades of the newly estab-lished Republic of Ecuador. The study mainly focuses on the figure of Juan JoséFlores, the first President of Ecuador. The political uncertainty, the instability ofalliances among regional elites, the economic crisis generated by the wars ofindependence, the conspiracies and violence that characterized the emergenceperiod of the Andean republics made political crime a “vice of birth”. The assas-sination of major general Antonio José de Sucre, the killing of the Sociedad “ElQuiteño Libre”, the homicide of Juan Otamendi, among others, made patent thisfeature.
