Resumen de Reflexiones sobre los conceptos Desarrollo Sustentable y Desarrollo Sostenible. Relaciones con la Responsabilidad Social Organizacional (RSO).
Luis Fernando Valenzuela Jiménez
- español
El concepto de desarrollo es fundamental en los estudios de la responsabilidad social organizacional (RSO), pero el uso indiscriminado de las palabras sustentable o sostenible hace creer que son equivalentes y crea confusión cuando el contenido del discurso no concuerda con la expresión utilizada. El desarrollo sostenible está intencionalmente alineado con el sistema capitalista y no podrá solucionar los verdaderos problemas de la sociedad y el ambiente; el desarrollo sustentable es la alternativa que podría mostrar un camino diferente con mayor esperanza para la humanidad y la permanencia de la vida en la tierra. El artículo reflexiona sobre ambos conceptos y su relación con la RSO.
- English
The development concept is fundamental in studies of organizational social responsibility (RSO). However are used interchangeably the sustainable or sustentable voices matter in strictness does not match the content of the statement by the authors as it is different expressions. Sustainable development is intentionally aligned with the capitalist system and can not solve the real problems of society and the environment; sustainable development is the alternative that might show a different path with greater hope for humanity and permanence of life on earth. The article reflects on both concepts and their relationship with the RSO.
- português
O conceito de desenvolvimento é fundamental em estudos de responsabilidade social organizacional (RSO). No entanto, as vozes alternadamente sustentáveis ou sustentable utilizados importam em rigor não corresponde ao conteúdo da declaração pelos autores, pois é expressões diferentes. O desenvolvimento sustentável é intencionalmente alinhado com o sistema capitalista e não pode resolver os problemas reais da sociedade e do meio ambiente; desenvolvimento sustentável é a alternativa que pode mostrar um caminho diferente com mais esperança para a humanidade e permanência da vida na Terra. O artigo reflete sobre os dois conceitos e sua relação com a RSO.
