Resumen de Espacio de creación, innovación y experimentación en bibliotecas: Tendencias y recomendaciones

Anier Caso Barreto, Ramón Alberto Manso Rodríguez

• español

  Se reflexiona sobre la importancia de transformar las bibliotecas y erigirlas como uno de los pilares del desarrollo territorial, a partir crear espacios que favorezcan los procesos de participación e innovación ciudadana. En este sentido el análisis de la literatura se centra en descubrir los elementos que deben caracterizar a las bibliotecas ante este nuevo paradigma en la prestación de sus servicios y la imbricación de estos postulados a partir de la implementación de un BiblioLab (MediaLab), como espacio para la gestión de la inteligencia colectiva desde dichas instituciones de información. Se ofrece, además, ideas, pautas e instrucciones, que le permitan a cualquier bibliotecario, diseñar e implementar dichos espacios y servicios. Demostrando, a modo de conclusión, la necesidad de ir reconvirtiendo las bibliotecas de un modelo transaccional a uno basado en relaciones, donde se potencie la capacidad, el impacto social y la construcción de confianza de esta institución en su comunidad.

• English

  A reflection is made on the importance of transforming libraries and establishing them as one of the pillars of territorial development, by creating spaces that favor citizen participation and innovation processes. In this sense, the analysis of the literature focuses on revealing the elements that should characterize libraries in the face of this new paradigm in the provision of their services and the imbrication of these postulates from the implementation of a BiblioLab (MediaLab), as a space for the management of collective intelligence from said information institutions. It also offers ideas, guidelines and instructions that allow any librarian to design and implement these spaces and services. Demonstrating, by way of conclusion, the need to convert libraries from a transactional model to one based on relationships, where the capacity, social impact and confidence building of this institution in its community are enhanced.