Resumen de Maedi-Visna: forma respiratoria en ovinos de cuatro meses de edad

J. González, Laeticia Delgado Perrier, J. Benavides Montaño, M. Muñoz, J.m. Garza, Valentín Pérez Pérez, María del Carmen Ferreras Estrada, Juan Francisco García Marín

• español

  En este trabajo se describen lesiones compatibles con la forma respiratoria del Maedi-Visna en 20 corderos de entre 3,5 y 4 meses procedentes de una explotación de raza Assaf con una prevalencia de ovejas seropositivas superior al 90%. Histológicamente se observó en los lóbulos apicales y diafragmáticos neumonía intersticial en 12 animales, caracterizada por la presencia de macrófagos y algún linfocito, así como presencia de agregados y folículos linfoides perivasculares y peribronquiolares. La distribución y extensión de las lesiones tuvo un carácter difuso, lobulillar o acinar, mostrando distinta intensidad en los corderos afectados, con neumonía intersticial de carácter moderado a grave. La presencia del virus del Maedi-Visna fue confirmada en los 5 corderos seleccionados con neumonía intersticial intensa, mediante la detección inmunohistoquímica específica de antígeno vírico en la lesión pulmonar, así como por detección del DNA del provirus mediante la técnica de la PCR en secciones de tejido. Asimismo, 7 de los 20 corderos fueron seropositivos. Destaca la presencia de lesiones significativas e infección vírica por Maedi-Visna en pulmones de elevado número de corderos muy jóvenes, hechos no descritos con anterioridad y que tendrían que considerarse en futuros planes de erradicación del Maedi-Visna.

• English

  This work describes lesions compatibles with the respiratory form of Maedi-Visna in 20 sheeps between 3,5 and 4 month old, belonging to an Assaf flock, with a seropositive prevalence higher than 90%. An interstitial pneumonia was observed in the apical and the diaphragmatic lobes, with macrophages and some lymphocytes, with a diffuse o multifocal distribution, and also characterized with some lymphoid aggregates and follicles of different intensity depending on the animal. The presence of Maedi-Visna virus in the lesions was confirmed in 5 lambs by immunohistochemistry and by PCR. Seven of 20 lambs were seropositive. These features are important related with the presence of severe lesions and infection by Maedi-Visna virus in very young lambs.