Associação entre o nível de funcionalidade e readmissão hospitalar de pacientes com doença cardiovascular

• Colantonio, Emilson ^[1] ; Matos Fraga, Vanessa ^[1] ; Souza, Felipe Granado de ^[1] ; Montrezol, Fabio Tanil ^[1] ; Medeiros, Alessandra ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de São Paulo

     Universidade Federal de São Paulo

     Brasil

     
• Localización: Lecturas: Educación física y deportes, ISSN-e 1514-3465, Vol. 27, Nº. 295, 2022, 146 págs.
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Relación entre el nivel de funcionalidad y el reingreso hospitalario de pacientes con enfermedad cardiovascular
  • Association between the Level of Functionality and Hospital Readmission of Patients with Cardiovascular Disease
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: La evaluación de la capacidad funcional refleja la habilidad del individuo para realizar actividades cotidianas que demandan metabolismo aeróbico. El Duke Activity Status Index (DASI) tiene valor pronóstico en la evaluación de pacientes con enfermedad cardiovascular (ECV). Objetivo: Analizar la asociación entre la funcionalidad, evaluada por el DASI y el reingreso hospitalario de personas con ECV. Métodos: Se realizó un estudio transversal con adultos de ambos sexos diagnosticados de ECV. La recolección de datos se realizó en cuatro consultas externas de cardiología. Se utilizaron los siguientes procedimientos: Anamnesis, Cuestionario Internacional de Actividad Física y determinación de la capacidad funcional mediante la aplicación del DASI. Resultados: La muestra estuvo compuesta por 160 participantes, con una edad media de 64 (14) años, 61% del sexo femenino, 65% de los servicios públicos. Los principales diagnósticos fueron: 26% hipertensión arterial sistémica, 11% arritmia, 26% insuficiencia cardiaca, 24% enfermedad coronaria y 13% otros; el 80% de las personas declararon ser irregularmente activas y sedentarias. La funcionalidad evaluada por el DASI tuvo una mediana de 19,2 puntos. El análisis de regresión logística identificó que los niveles más bajos de funcionalidad (DASI<19,2), el género masculino y ser usuario de un servicio público son factores asociados de forma independiente con el reingreso hospitalario de los pacientes con ECV. Conclusiones: La baja capacidad funcional se asoció de forma independiente con el reingreso hospitalario.

  • English

    Introduction: The assessment of functional capacity reflects the individual's ability to perform day-to-day activities that require aerobic metabolism. The Duke Activity Status Index (DASI) has prognostic value in the evaluation of patients with cardiovascular disease (CVD). Objective: to analyze the association between functionality, assessed by DASI and hospital readmission of people with CVD. Methods: A cross-sectional study was carried out with adults, of both sexes, diagnosed with CVD. Data collection was performed in four cardiology outpatient clinics. The following procedures were used: Anamnesis, International Physical Activity Questionnaire, determination of functional capacity through the application of the DASI. Results: The sample consisted of 160 participants, with a mean (SD) age of 64 (14) years, 61% female, 65% from public services. The main diagnoses were: 26% systemic arterial hypertension, 11% arrhythmia, 26% heart failure, 24% coronary artery disease and 13% others; 80% of individuals declared to be irregularly active or sedentary. The functionality assessed by DASI had a median of 19.2 points. Logistic regression analysis identified that lower levels of functionality (DASI<19.2), male gender and being a public service user, are factors independently associated with hospital readmission of patients with CVD. Conclusions: Low functional capacity was independently associated with hospital readmission.

  • português

    Introdução: A avaliação da capacidade funcional traduz a habilidade do indivíduo em realizar atividades do dia-a-dia que demandam do metabolismo aeróbio. O Duke Activity Status Index (DASI) tem valor prognóstico na avaliação de pacientes com doença cardiovascular (DCV). Objetivo: Analisar a associação entre a funcionalidade, avaliada pelo DASI e a readmissão hospitalar de pessoas com DCV. Métodos: Foi realizado um estudo transversal com adultos, de ambos os sexos, com diagnóstico de DCV. A coleta de dados foi realizada em quatro ambulatórios de cardiologia. Foram utilizados os seguintes procedimentos: Anamnese, Questionário Internacional de Atividade Física, e determinação da capacidade funcional através da aplicação do DASI. Resultados: A amostra foi de 160 participantes, com média de idade de 64 (14) anos, 61% do sexo feminino, 65% de serviços públicos. Os principais diagnósticos foram: 26% hipertensão arterial sistêmica, 11% arritmia, 26% insuficiência cardíaca, 24% doença arterial coronariana e 13% outras; 80% dos indivíduos declararam ser irregularmente ativos e sedentários. A funcionalidade avaliada pelo DASI apresentou a mediana de 19,2 pontos. Análise de regressão logística identificou que menores índices de funcionalidade (DASI<19,2), sexo masculino e ser usuário de serviço público, são fatores independentemente associados à readmissão hospitalar de pacientes com DCV. Conclusões: A baixa capacidade funcional foi independentemente associada à readmissão hospitalar.