Resumen de Le rôle de la colonie française dans les relations économiques entre Alicante et la France (années 1960-1980)
- English
This article analyses the role played by the French colony of Alicante in the economic relations, based on human and cultural exchanges, which developed between the Spanish Levant and some French regions from the 1960s onwards. The French colony, consisting mostly of several thousand Pieds-Noirs installed in Alicante around 1962, contributed to the development of cross-border dynamics thanks to its socio-economic and cultural profile, its numerical weight and a specific political and economic context that favoured Franco-Spanish cooperation.
- français
Este artículo analiza el papel jugado por la colonia francesa de Alicante en las relaciones económicas, basadas en los intercambios humanos y culturales, que se produjeron entre el Levante español y determinadas regiones francesas a partir de la década de 1960. Compuesta por una mayoría de varios miles de Pieds-Noirs asentados en Alicante en torno a 1962, contribuyó al desarrollo de dinámicas transfronterizas gracias a su particular perfil socioeconómico y cultural, su peso numérico y un determinado contexto político y económico que favoreció la cooperación franco-española.
