Resumen de Cooperativas, mutuales y políticas de desarrollo local: : una aproximación al tejido asociativo de la provincia de Santa Fe, Argentina

Gabriel Carini, Román Frutero Llull, Laura Riberi

• español

  El presente artículo tiene por objetivo describir los primeros resultados del relevamiento de cooperativas y mutuales de la provincia de Santa Fe, Argentina realizados en el marco del Observatorio del Ecosistema Asociativo de dicho territorio. En ese sentido, no solo se busca narrar la experiencia sobre la estructuración de este organismo y precisar los aspectos metodológicos implicados para poder monitorear el fenómeno asociativo, sino que, fundamentalmente, se procura brindar una síntesis de los principales rasgos que asume la dinámica de las cooperativas y mutuales, en particular, su distribución en el territorio, la diversidad de objetos sociales y algunas continuidades y rupturas en su devenir histórico.  

• English

  The objective of this article is to describe the first results of the survey of cooperatives and mutuals in the province of Santa Fe, Argentina, carried out within the framework of the Observatorio del Ecosistema Asociativo of said territory. In this sense, it not only seeks to narrate the experience on the structuring of this body and specify the methodological aspects involved to monitor the associative phenomenon but, fundamentally, it seeks to provide a synthesis of the main features assumed by the dynamics of cooperatives and mutual their distribution in the territory, the diversity of social objects and some continuities and ruptures in their historical evolution.

• português

  O objetivo deste artigo é descrever os primeiros resultados da pesquisa de cooperativas e mútuas na província de Santa Fé, Argentina, realizada no âmbito do Observatório do Ecossistema Associativo do referido território. Neste sentido, procura não só narrar a experiência sobre a estruturação desta organização e especificar os aspetos metodológicos envolvidos no acompanhamento do fenómeno associativo, mas, fundamentalmente, procura fazer uma síntese das principais características assumidas pela dinâmica das associações, cooperativas e mutualidades, em particular, a sua distribuição no território, a diversidade de objectos sociais e algumas continuidades e rupturas na sua evolução histórica.