Resumen de Registros recientes de Caluromys derbianus (Didelphimorphia: Didelphidae), Tamandua mexicana (Pilosa: Myrmecophagidae) y Coendou mexicanus (Rodentia: Erethizontidae) en Oaxaca, México

Rosa Elena Galindo Aguilar, Mario C. Lavariega, José A. Rueda, José Rogelio Prisciliano Vázquez, María de Jesús Pérez Hernández

• español

  Presentamos registros notables de tlacuache dorado (Caluromys derbianus), oso hormiguero (Tamandua mexicana) y puerco espín (Coendou mexicanus), tres especies crípticas, de hábitos arborícolas consideradas amenazadas en México, cuya presencia en Oaxaca es histórica o escasa. El registro de tlacuache dorado se obtuvo a través de fototrampeo y los registros de puerco espín y oso hormiguero por medio de reportes de habitantes locales. El tlacuache dorado fue registrado en un fragmento de bosque tropical perennifolio, mientras que los registros de las otras dos especies ocurrieron en áreas agrícolas, pero cerca (<3 km) de parches de vegetación secundaria de bosque tropical perennifolio cuyas áreas fueron iguales o mayores 0.97 km2. Estos registros incrementan el conocimiento de la presencia de estas especies en el norte de Oaxaca. Los registros muestran la tolerancia del oso hormiguero y el puerco espín a paisajes antropizados, y ponen en evidencia el tipo de riesgos que pueden enfrentar por atropellamientos y captura.

• English

  We present notable records of golden opossum (Caluromys derbianus), anteater (Tamandua mexicana), and porcupine (Coendou mexicanus), three cryptic species, with arboreal habits considered cared for in Mexico, whose presence in Oaxaca is historical or scarce. The record of golden opossum was obtained through photo-trapping and the records of porcupine and anteater through reports from local inhabitants. The golden opossum was recorded in a fragment of tropical evergreen forest, while the records of the other two species occurred in agricultural areas, but close (<3 km) to patches of secondary vegetation of tropical evergreen forest, the areas were equal or greater 0.97 km2. These records increase the knowledge of the presence of these species in the north of Oaxaca. The records indicated the tolerance of the anteater and porcupine to anthropized landscapes, and may highlight the type of risks they may face from being run over and captured.