Resumen de Reportes de felinos silvestres (Carnívora: Felidae) en el área urbana de Cúcuta, Nororiente de Colombia

Camilo E. Angarita Yanes, Carlos H. Cáceres Martínez

• español

  Los felinos silvestres son especies vulnerables a los motores de pérdida de biodiversidad. De las 41 especies existentes en el mundo, siete se encuentran en el país (17% de las especies), que desafortunadamente comparten serias amenazas como la pérdida y transformación del hábitat, la cacería retaliativa por ataques a animales domésticos y la fragmentación de sus poblaciones por carreteras y centros poblados. Entre 2012 y 2015 se conocieron cinco casos de apariciones de felinos silvestres en el área urbana, correspondiente a cuatro especies. Esta información se obtuvo de notas periodísticas locales y regionales.

• English

  Wild cats are vulnerable species to biodiversity loss engines. Of the 41 species in the world, seven are found in the country (17% of the species), which unfortunately share serious threats such as habitat loss and transformation, retaliatory hunting for attacks on domestic animals and fragmentation of their populations by roads and populated centers. Between 2012 and 2015, five cases of occurrences of wild cats in the urban area, corresponding to four species, were known. This information was obtained from local and regional journalistic notes.