Resumen de Creencias religiosas en la percepción de victimización en una muestra de jóvenes

Luis Fernández Ríos, Carolina Bringas Molleda, Lucía Casas, Susana G. Paíno, Francisco J. Rodríguez Díaz

• español

  La religión constituye, en las personas creyentes, unos potentes recursos psicológicos para el crecimiento personal y la salud. Este principio general se puede aplicar a los adolescentes y jóvenes, lo que lleva a plantear como objetivo el investigar cómo la religiosidad extrínseca e intrínseca influyen en la violencia en las relaciones depareja y el proceso de victimización en los jóvenes. La muestra la forman 4.911 jóvenesy adolescentes (58,5% mujeres y 41,5% de hombres), estudiantes de ESO, FP y Universitarios, cuyas edades se encuentran comprendidas entre los 15 y los 21 años. El instrumento de evaluación administrado ha sido el CUVINO (Cuestionario de Violencia entre Novios) para determinar la conducta de maltrato y los niveles de tolerancia admitidos por la víctima. Los resultados indican que la religiosidad intrínseca contribuye a reducir la incertidumbre existencial, fomenta el sentimiento de integridad eidentidad personal de género femenino y, por último, actúa como un recurso psicológico para la superación de la adversidad y construcción de resiliencia personal. Estos resultados son prometedores para orientar futuras estrategias de intervención preventivaen el campo de la prevención de la violencia de género en adolescentes, observándoseclaras implicaciones para el futuro del estudio de las creencias religiosas y su perspectiva psicológica.

• English

  The Religion constitute, in believing persons, powerful psychological resourcesfor personal growth and health. This general principle can be applied to adolescents andyoungs, which leads to the objective of investigating how extrinsic and intrinsicreligiosity influence in the violence in couple relationships and the process ofvictimization in youngsters. The sample is made up of 4,911 young people andadolescents (58.5% women and 41.5% men) of secondary education, professionaleducation and University students, whose ages are between 15 and 21 years old. Theinstrument of evaluation administered has been the CUVINO (Dating VolenceQuestionnaire) to determine the conduct of abuse and tolerance levels allowed by thevictim. The results indicate that intrinsic religiosity contributes to reduce existentialuncertainty, fosters the sense of integrity and personal identity of the female gender and,finally, acts as a psychological resource for overcoming adversity and building personalresilience. These results are promising to guide future strategies of preventive intervention in the field of prevention of gender violence in adolescents, with clearimplications for the future of the religious beliefs and its psychological perspective.