Avistamiento de mariposas: una investigación participativa en diferentes municipios del departamento de Caldas

• Autores: Juan Camilo Gómez Salazar, Sergio Adrián Murillo Montoya, Efraín Reinel Henao Bañol, Eliana Tunarrosa
• Localización: Bio-grafía: escritos sobre la biología y su enseñanza, ISSN 2027-1034, Vol. 16, Nº. 30, 2023 (Ejemplar dedicado a: Número monográfico: Educación en Biodiversidad), págs. 91-104
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Butterfly watching: a strategy to promote citizen science in the Middle, Upper and Eastern Magdalena of Caldas
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En Colombia, la ciencia ciudadana ha tomado fuerza en los últimos años como una estrategia para involucrar a las comunidades en procesos de investigación participativa, lo que ha permitido generar conocimiento y sensibilidad ante diversos procesos socioambientales que afectan significativamente los ecosistemas y las especies que habitan en ellos. Este trabajo busca involucrar a las comunidades asentadas en el Magdalena Medio, Alto y Oriente de Caldas, en un ejercicio de ciencia ciudadana denominado “I avistamiento de mariposas diurnas del Magdalena Medio y Oriente de Caldas”, de manera que pueda en un futuro cercano, ser parte de un proceso de apropiación social y del conocimiento perdurable en el tiempo. El enfoque de investigación fue cualitativo e inicialmente se identificaron y convocaron las entidades públicas y privadas del sector educativo y ambiental de esta región del país, y luego se confirmó su asistencia a las diversas fases del proyecto (inscripción, capacitación y ejercicio investigativo). Se logró la participación de 105 personas pertenecientes a cuatro departamentos y nueve municipios; además,se registraron 80 especies de mariposas diurnas en hábitats urbanos, destacándose el reporte de Parides eurimedes (Papilionidae), una especie endémica de Colombia. La investigación, permitió ampliar los conocimientos entomológicos con estrategias innovadoras y promover un interés general en los participantes, los cuales estuvieron dispuestos a convertir este ejercicio participativo en una acción perdurable en el tiempo. Se espera que la presente investigación sea un aliciente para promover la ciencia ciudadana y la investigación participativa, así como un avance en el reconocimiento y conservación de las mariposas en ecosistemas verdes urbanos de la cuenca del río Magdalena.

  • English

    In Colombia, citizen science has gained strength in recent years as a strategy to involve communities in participatory research processes, which has allowed the generation of knowledge and sensitivity to various socio-environmental processes that significantly affect ecosystems and the species that inhabit them. they. This work seeks to involve the communities settled in Magdalena Medio, Alto and Oriente de Caldas, in a citizen science exercise called "I sighting of daytime butterflies of Magdalena Medio and Oriente de Caldas", so that in the near future, be part of a process of social appropriation and lasting knowledge over time. The research approach was qualitative and initially, the public and private entities of the educational and environmental sector of this region of the country were identified and convened, and then their attendance at the various phases of the project (registration, training and investigative exercise) was confirmed. The participation of 105 people belonging to four departments and nine municipalities was achieved; In addition, 80 species of diurnal butterflies were recorded in urban habitats, highlighting the report of Parides eurimedes (Papilionidae), an endemic species from Colombia. The research allowed expanding entomological knowledge with innovative strategies and promoting a general interest in the participants, who were willing to turn this participatory exercise into a lasting action over time. This research is expected to be an incentive to promote citizen science and participatory research, as well as an advance in the recognition and conservation of butterflies in urban green ecosystems of the Magdalena River basin