Resumen de Entre caballos y patrones: un estudio de las élites de 1980 en Pacho, Cundinamarca
- español
Este artículo tiene como objetivo estudiar el encuentro de los poderes regionales y las élites emergentes que se gestaron a partir de las economías agropecuarias, minero-esmeralderas y del narcotráfico en las escenas equinas, que tuvieron lugar durante la década de 1980 en Pacho, Cundinamarca. Esta investigación contempló diferentes escalas de observación –territoriales e históricas– en tanto el objeto micro, que es el caballo de paso fino y la escena equina, tiene una conexión diacrónica con la historia, y a través de su estudio particular se pueden analizar fenómenos históricos y políticos de la formación de los poderes regionales y de las élites emergentes en Colombia.
- English
The purpose of this article is to study the meeting of regional powers and the rising elites that emerged from the agricultural, emerald mining and drug trafficking economies in the equine scenes that took place during the 1980s in Pacho, Cundinamarca. This research contemplated different scales of observation –territorial and historical– as the micro-object, which is the Paso Fino horse and the equine scene, has a diachronic connection with history, and through its study, it is possible to analyze historical and political phenomena of the formation of regional powers and emerging elites in Colombia
