Resumen de Un sistema de permisos negociables para el control de la contaminación de empresas con vertimientos a la red de alcantarillado

Johanna Mildred Méndez Sayago, Jhon Alexander Méndez Sayago

• español

  En este artículo, se propone un sistema de permisos negociables para el control de la contaminación de usuarios industriales y comerciales, con vertimientos a la red de alcantarillado. Este sistema, junto con un esquema de sanciones individuales y colectivas, tiene la capacidad de inducir un comportamiento socialmente deseable, en los agentes contaminadores, es decir, permite lograr una meta de contaminación, al mínimo costo. La propuesta es una alternativa al instrumento vigente de Tasas Retributivas, para el control de la contaminación de agentes con vertimientos, sobre los cuerpos de agua, cuya reglamentación y aplicación no favorece el principio de costo efectividad en el control de la contaminación, para este tipo de usuarios.

• English

  In this paper is proposes a tradable permit systems for the control of pollution from industrial and commercial users with waste water discharges to the sewerage network to the sewerage network. This system in conjunction with a scheme of individual and collective sanctions has the ability to induce socially efficient behavior in firms that generate waste water, i.e. can achieve a goal of contamination at the lowest cost. The proposal is different from the current instrument of retributive rates for the control of pollutants with discharges on bodies of water, whose regulation and implementation does not conducive to the principle of cost effectiveness in pollution control for these users.