Resumen de Creencias religiosas y prácticas políticas. La ética de la convicción en la militancia del movimiento político MIRA en Santiago de Cali

Luis Bernardo Bastidas Meneses

• español

  A diferencia de otras organizaciones político-electorales asociadas a comunidades religiosasen Colombia, el Movimiento Político MIRA ha logrado movilizar un amplio caudalelectoral, formando un cuerpo de afiliados que trabaja permanentemente. Esta militanciano sólo es política, sino también religiosa, pues hace parte de la feligresía de una delas iglesias cristianas no católicas más grandes del país. Así pues, la investigación pretendemostrar el influjo de las creencias religiosas en la configuración de dicha militanciapolítica, analizando, mediante un trabajo etnográfico y documental, sus prácticas políticasy creencias religiosas, cuya estrecha relación deviene en una ética de la convicción.

• English

  Unlike other political-electoral organizations associated with religious communities inColombia, the MIRA Political Movement has managed to mobilize a broad electoral base,forming a group of members who work on a permanent basis. This militancy is not onlypolitical but also religious, because it is part of the membership of one of the largest non-Catholic Christian churches in the nation. Thus, this research aims to show the influenceof religious beliefs in shaping this political militancy, analyzing through an ethnographicand documentary work, their political practices and religious beliefs, whose mutual relationshiphas become an ethics of Conviction.

• português

  Ao contrário de outras organizações político-eleitorais, associadas às comunidades religiosasna Colômbia, o Movimento Político MIRA mobilizou uma ampla base eleitoral,formando um corpo de membros que trabalham de forma permanente. Essa militâncianão é só política, mas também religiosa, pois se constitui no seio de uma das maioresigrejas cristãs não católicas. Neste contexto, a pesquisa visa mostrar a influência dascrenças religiosas na configuração da militância política, através de um trabalho de análiseetnográfico e documental. Pode-se evidenciar uma relação que se torna uma ética deconvicção.