Resumen de Comercio exterior y su vinculación con las mujeres trabajadoras: una mirada al caso paraguayo. Año 2019

Luz Johana Galeano Roa, Claudia Raquel Sanabria Durañona, María Antonella Cabral López

• español

  Esta investigación explica el posible impacto del comercio en las mujeres trabajadoras. El objetivo general consiste en describir el efecto del comercio en las mujeres, consideradas desde el rol de trabajadoras. La investigación responde a la necesidad de enlazar estos efectos diferenciados por género con varios problemas tales como la baja participación de las mujeres en la fuerza laboral, el elevado número de mujeres desempleadas y la estructura laboral femenina actual y traducir estas cuestiones a la elaboración de políticas comerciales que promuevan la mayor participación de las mujeres trabajadoras en la economía y que con esto aumenten consecuentemente su bienestar económico y social. El marco metodológico se basó en una revisión bibliográfica documental utilizando métodos de análisis, síntesis e inductivo. Pudo constatarse que el comercio internacional genera expectativas en cuanto a beneficios en materia de bienestar, al incrementar la eficiencia en la distribución de los recursos y las economías de escala y mejorar el uso del capital físico y humano y, además, que la apertura comercial de los países se correlaciona de manera positiva con el bienestar de las mujeres. Se demuestra que existe un efecto considerable del comercio en las mujeres trabajadoras, pero esto depende en gran cuantía de la estructura comercial y del nivel de especialización del país de donde provienen.

• English

  This research explains the possible impact of trade on working women. The general objective is to describe the effect of trade on women, considered from the role of workers. The research responds to the need to link these gender-differentiated effects with various problems such as the low participation of women in the labor force, the high number of unemployed women and the current female labor structure and translate these issues into policy making. that promote the greater participation of working women in the economy and consequently increase their economic and social well-being. The methodological framework was based on a documentary bibliographic review using analysis, synthesis and inductive methods. It was found that international trade generates expectations in terms of benefits in terms of welfare, by increasing efficiency in the distribution of resources and economies of scale and improving the use of physical and human capital and, furthermore, that the commercial opening of countries is positively correlated with the well-being of women. It is shown that there is a considerable effect of trade on working women, but this depends to a great extent on the commercial structure and the level of specialization of the country from which they come.