Identificación de minas y jales en Huautla, Morelos, México

• Autores: Roberto Márquez Huitzil, Cristina Martínez Garza, Susana I. Hinojosa Espinoza, Valentino Sorani
• Localización: Investigaciones geográficas, ISSN 0188-4611, ISSN-e 2448-7279, Nº. 109, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Identification of mines and tailings in Huautla, Morelos, Mexico
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En México, la minería ha dejado muchos jales mineros, materiales de desecho, tóxicos e inestables que pueden ser depositados y contenidos por estructuras denominada presas de jales. Aun así, estos materiales se encuentran a cielo abierto y pueden ser arrastrados por la lluvia o dispersados por el viento. La identificación de los jales es un punto de partida para plantear estrategias para su mitigación. En la zona de Huautla, Morelos, se abandonó abruptamente la actividad minera sin dejar un registro preciso de tales jales. El objetivo de este estudio fue identificar estos depósitos de jales y las minas abandonadas en esa zona. Para ello se revisaron documentos y cartografía, se llevó a cabo una fotointerpretación y una clasificación de imágenes de percepción remota, así como visitas al campo y consultas a los pobladores. De esta forma se localizaron 19 minas, cinco sitios conocidos como depósitos de jales, tres contenidos por presas de jales (dos en Los Molinos y uno en Las Presas) y dos sin contención (Tlalchichilpa y Huautla). Adicionalmente, se encontraron doce depósitos potenciales de jales. La combinación de estas estrategias resultó ser la más adecuada para identificar los jales y describir sus cambios a través del tiempo.

  • English

    . In Mexico, mining has left many mine tailings, toxic and unstable waste materials that can be deposited and contained by structures called tailings dams. Even so, these materials are found in the open pit and can be washed away by rain or dispersed by the wind. The identification of tailings is a starting point for developing mitigation strategies. In the area of Huautla, Morelos, mining activity was abruptly abandoned without leaving an accurate record of such tailings. The objective of this study was to identify these tailings deposits and abandoned mines in that area. To this end, documents and cartography were reviewed, photo-interpretation and classification of remote sensing images were carried out, as well as field visits and consultations with local people. In this way, 19 mines were located, five sites known as tailings deposits, three contained by tailings dams (two in Los Molinos and one in Las Presas) and two without containment (Tlalchichilpa and Huautla). In addition, twelve potential tailings deposits were found. The combination of these strategies proved to be the most adequate to identify the jales and describe their changes through time.