Resumen de Enfoque metodológico para la construcción de una Geobase como apoyo a la investigación en agricultura y recursos naturales

Hilda Irene Camacho Vázquez, Yolanda Margarita Fernández Ordóñez, Jesús Soria Ruiz, Miguel Jorge Escalona Maurice

• español

  La realización de operaciones con sistemas de información geográfica (SIG) y sistemas de análisis de imágenes de satélite, producen resultados que se insertan y manejan en bases de datos geoespaciales; estos repositories se convierten en el centro de aplicaciones, en este caso, relacionadas con la investigación en agricultura y recursos naturales. Cada sistema cuenta con un modelo de datos propio y funciones específicas de manejo de sus bases de datos. Al no existir aún un modelo de datos ni funciones estándar para esas bases de datos comúnmente aceptados, el compartir y reutilizar resultados de diversas aplicaciones es un proceso tedioso y que requiere intervención manual del usuario. Esto se dificulta porque numerosos productores de información geográfica no proporcionan suficientes datos descriptivos y concisos (metadatos) acerca de los resultados de sus trabajos. Este artículo aborda una metodología para la construcción de la base de datos geoespacial “GeoBase-L9”, que facilita la construcción del repositorio y el intercambio de productos geográficos entre usuarios. La metodología se basa en un esquema de metadatos propio que permite implementar un sistema de visualización de los insumos y de los productos de investigación vía web.

• English

  Geospatial databases are a central part in applications and projects within the context of research in agriculture and natural resources. Performing operations with geographic information systems and with software for the enhancement, display or analysis of geographic data and information contained in digital maps, satellite images and aerial photographs generate results which are inserted within geospatial databases. These repositories are the core of geo-based applications, in particular, those related with a variety of research topics. Each system manages geospatial databases according to its own data model, and performs specific database management functions according to the procedures requested by users. A data model is an essential tool either for software developers or for users. A data model assists in the comprehension, at different levels of depth and detail, of the contents, organization and capabilities of databases, as well as to the comprehension of software restrictions and functionalities required to access the data. Current commercial informatics technology is designed for relational which are the most common types in use; in general this technology is not oriented to the needs of geospatial databases.