Resumen de Susceptibilidad a deslizamientos superficiales de suelo en el Municipio de Temoaya, México: aplicación del análisis multicriterio

Patricia Flores, Irasema Alcántara Ayala

• español

  Debido al carácter montañoso del espacio geográfico mexicano, así como del impacto ecológico generado por los cambios de uso de suelo, efectuados particularmente en las últimas décadas, y de la ocurrencia de fenómenos hidrometeorológicos de gran intensidad o frecuencia, la inestabilidad de laderas desencadenada por precipitación constituye uno de los peligros de mayor impacto en diversas regiones del país, entre ellas el municipio de Temoaya, Estado de México. En este municipio, donde el relieve montañoso formado por depósitos vulcanoclásticos poco consolidados y afallados favorece la inestabilidad, existen 33 procesos de remoción en masa activos, de los cuales treinta -los más importantes-, son deslizamientos de suelo superficiales de tipo traslacional (DSST), un deslizamiento de derrubios y dos caídas de rocas. La ocurrencia de los DSST está controlada por el carácter de los depósitos vulcanoclásticos, específicamente flujos piroclásticos de bloques, cenizas y pómez, los cuales al ser materiales permeables favorecen la infiltración, por lo que si el material subyacente es impermeable o de menor permeabilidad, se presenta una acumulación de agua sobre el contacto litológico subhorizontal que se transforma en un flujo que conduce a la inestabilidad del material sobreyacente. En este trabajo se presenta la aplicación del Método de Análisis Multicriterio para la generación de un mapa de susceptibilidad a deslizamientos de suelo superficiales de tipo traslacional para dicha zona. De acuerdo con el mapa elaborado, el 15% del territorio municipal presenta muy alta susceptibilidad a deslizamientos, mientras que la zona de alta susceptibilidad ocupa el 35% del área en cuestión. El nivel de susceptibilidad medio se concentra en el 30% del territorio, y en el restante 20% de la zona de interés, la susceptibilidad a deslizamientos es baja y muy baja.

• English

  Owing to the mountainous character of the Mexican terrain, as well as the ecological effects of changes in land use, particularly in recent decades, and the occurrence of severe and frequent hydro-meteorological phenomena, the instability of slopes dislodged by precipitation constitutes a major hazard in various regions of the country, among them the municipality of Temoaya in the State of Mexico. In this municipality, where the mountainous relief formed by poorly consolidated and faulting volcaniclastic deposits favours instability, there are 33 active processes of mass movement, of which thirty –the most important– are shallow soil translational landslides (SSTL), one is a debris slide and two are rock falls. The occurrence of SSTLs is controlled by the character of the volcaniclastic deposits, specifically pyroclastic flows of blocks, ash and pumice; because these are permeable materials they favour infiltration; if the subjacent material is impermeable or of low permeability, water accumulates on the sub-horizontal lithological contact and transforms into a flow that leads to the instability of the overlying material. A map of susceptibility to SSTLs was generated by means of a multicriteria analysis. According to the map produced, 15% of the municipality is very highly susceptible to landslides, 35% is highly susceptible, 30% shows medium susceptibility, and the remaining 20% has low or very low susceptibility.