Resumen de Las reservas territoriales en el ordenamiento urbano: Cárdenas, Tabasco

Adrián Guillermo Aguilar Martínez

• español

  A finales de los años setenta se establece por primera vez en México, con la Ley General de Asentamientos Humanos y el Plan Nacional de Desarrollo Urbano, una política urbana, a nivel nacional, la cual señala la necesidad de determinar reservas territoriales para la futura expansión física de cada uno de los asentamientos urbanos del país. Este trabajo que analiza la tendencia de crecimiento de una ciudad pequeña en una región petrolera del estado de Tabasco, indica una guía metodológica para determinar sus reservas territoriales en periodos quinquenales hasta el año 2000.

• English

  At the end of seventies were emitted, the Law of Human Settlements and the National Plan of Urban Development which represent the Mexican Urban Policy. For the first time was established the demarcation of territorial reserves for the future expansion of each urban settlement in the country. This paper analyzes the growth tendency of a small city in an oil producing region of the State of Tabasco; a methodological guide was prepared in order to determinates it´s territorial reserves and future urban growth until year 2000, subdivided in five year periods.